Billy Squier — (Another) 1984 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Another) 1984", wykonawca: Billy Squier.
Tekst piosenki
From over the air comes a voice without care
Says we’re down all right
But day out and day in from what he’s been sayin'
We’re in for a fight
I glance at myself and the world rushin' by I can see for myself and the fear comes alive
Shade of termination, we’re dyin' to survive
Machine is the mind, it will rule by design
So you’re never alone
We store information without confirmation
Accept the unknown
I think to myself of the times we have tried
To be true to ourselves and to live with the lie
Avoid the contradictions, just keep yourself alive
I can’t help it, I can’t help it, I can’t help it Life is your decision, we choose to do or die
Can you live with the reality of 1985
Polite conversation ain’t no consolation
For blanks in your eyes
Amid the confusion there lives the illusion
That love will survive
But I got a chance with myself if I try
To be sure of myself and myself choose to try
Fight for stimulation and love to stay alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zza powietrza przychodzi głos bez troski
Says we ' re down all right
Ale dzień po dniu od tego, co mówił.
Jesteśmy w trakcie walki.
I glance at myself and the world rushin ' by I can see for myself and the fear comes alive
Shade of termination, we 're dyin' to survive
Machine is the mind, it will rule by design
So you ' re never alone
Przechowujemy informacje bez potwierdzenia
Accept the unknown
Myślę sobie o czasach, kiedy próbowaliśmy
Być wiernym sobie i żyć z kłamstwem
Unikaj sprzeczności, po prostu trzymaj się przy życiu.
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę. życie to twoja decyzja.
Can you live with the reality of 1985
Uprzejma rozmowa nie jest pocieszeniem
For blanks in your eyes
Pośród zamieszania żyje iluzja.
That love will survive
Ale mam ze sobą szansę, jeśli spróbuję.
/ By być pewnym siebie / i siebie samego.
Walka o stymulację i miłość do pozostania przy życiu