Billy Squier — Fall For Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall For Love", wykonawca: Billy Squier.
Tekst piosenki
You know sometimes I wake up in the middle of the night…
And I get to thinkin' about all the crazy things we do in life just to get by…
And somehow somethin' always seems to escape me…
And I find myself holdin' on to nothin' more than a dream…
And it keeps hauntin' me… over and over and over again…
In a darkened sky of blue I’m thinkin' of you…
As the pieces come unglued I’m reachin' for you…
Love can change the days in your life
Heartbeats and whispers in the dead of night
The sound of a hand--the touch of an eye
Visions are callin' that you can’t deny
And I fall for love…
So every day I’m out on the streets tryin' to make some sense of it…
You know sometimes it feels so close that I can almost reach out…
But it always slips away…
I keep tellin' myself…"I can’t stop tryin'…not ever"…
'Til I see that dream come true baby with you…
If it’s the final thing I do I’m waitin' for you…
Loneliness and love will collide
The body’s breakin' but the spirit’s alive
And just when you think it’s all been a lie
Visions are callin' and you never can deny
And I fall for love…
…I'm gonna keep on tryin'…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, czasami budzę się w środku nocy.…
I zaczynam myśleć o wszystkich szalonych rzeczach, które robimy w życiu, by przetrwać.…
And somehow something always seems to escape me…
And I find myself holdin' on to nothin ' more than a dream…
I ciągle mnie nawiedza ... w kółko i w kółko…
In a darkened sky of blue I 'm thinkin' of you…
As the pieces come unglued I 'm reachin' for you…
Love can change the days in your life
Heartbeats and whispers in the dead of night
Dźwięk dłoni-dotyk oka
Visions are callin 'that you can' t deny
And I fall for love…
Więc każdego dnia jestem na ulicy, próbując to zrozumieć.…
Wiesz, czasami czuję się tak blisko, że prawie mogę dosięgnąć…
Ale to zawsze się wymyka.…
Ciągle powtarzam sobie ... " nie mogę przestać próbować ... nigdy"…
'Til I see that dream come true baby with you…
Jeśli to jest ostatnia rzecz, którą zrobię, czekam na Ciebie.…
Samotność i miłość zderzą się
Ciało pęka, ale duch żyje.
I kiedy myślisz, że to wszystko było kłamstwem
Visions are callin ' and you never can deny
And I fall for love…
... I'm gonna keep on tryin'…