Billy Squier — Too Daze Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Daze Gone", wykonawca: Billy Squier.
Tekst piosenki
Walkin' through the streets just the other day
Caught up in the traffic--I can never get away
Runnin' here, runnin' there
No satisfaction anywhere
I do my work--ain't enough anymore
It takes the mornin' after to forget the night before
Too daze gone… too daze gone
I’m broke down, insufferable--my mind is on the blink
It’s later than you think and I’m too daze gone
Went to see a friend just the other day
Had a drink or two and we blew the night away
Takin' in another show… how we live I’ll never know
I can’t remember the things that we said
Now all I got is this achin' in my head
Too daze gone… too daze gone
I’m broke down, insufferable--my mind is on the blink
It’s later than you think and I’m too daze gone
Gone through the games that you want me to play
Gone past the rules that you put in my way
Racin' past your limit--ain't no right and wrong
Past the point of carin'--too daze gone
Couldn’t raise my head just to save the day
I do my penance--try to keep the world at bay
Outa sight, outa mind… ills you don’t expect to find
I learned my lesson a thousand times too
Don’t make no impression--one thing I can do Too daze gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Walkin' through the streets just the other day"
Utknąłem w korku ... nigdy nie ucieknę.
Runnin 'here, runnin' there
Nigdzie nie ma satysfakcji.
I do my work--ain ' t enough anymore
It takes the mornin ' after to forget the night before
Too daze gone ... too daze gone
Jestem załamany, nieznośny ... mój umysł jest w mgnieniu oka.
Jest później niż myślisz i jestem zbyt oszołomiony.
Ostatnio byłem u przyjaciela.
Wypiliśmy drinka lub dwa i rozwaliliśmy całą noc.
Takin 'in another show ... how we live I' ll never know
Nie pamiętam, co mówiliśmy.
Now all I got is this achin ' in my head
Too daze gone ... too daze gone
Jestem załamany, nieznośny ... mój umysł jest w mgnieniu oka.
Jest później niż myślisz i jestem zbyt oszołomiony.
Gone through the games that you want me to play
Przeszedłem przez zasady, które stawiasz mi na drodze.
Racin 'past your limit--ain' t no right and wrong
"Past the point of carin '" - too daze gone
Couldn ' t raise my head just to save the day
Odpokutuję ... staram się utrzymać świat na dystans.
Poza wzrokiem, umysłem ... choroby, których nie spodziewasz się znaleźć
Ja też dostałem nauczkę tysiąc razy.
Nie rób żadnego wrażenia--jedna rzecz mogę zrobić zbyt daze odszedł…