Billy Talent — This Suffering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Suffering", wykonawca: Billy Talent.
Tekst piosenki
Like a dagger drawn across my chest
Shoots a bullet in russian roulette
Yeah you should never turn your back on me Rescue me, rescue me Would you stand by me and bury me?
Bury me, bury me Why don’t we end this
Why I can’t pretend this time
I need a friend to find my broken mind,
Before it falls to pieces
Every time you try to leave me blind
You’ll never close my eyes
You’ll never close my eyes and watch me die
And when she spins the bottle round and round
Every time it leaves me kept and bound
Yes, you should never turn your back on me Rescue me, rescue me Would you stand by me and bury me?
Bury me Why don’t we end this
Why I can’t pretend this time
I need a friend to find my broken mind,
Before it falls to pieces
And this lie I cant pretend
This time I need a friend to find my broken mind
Before it falls to pieces
Every time you try to leave me blind
You’ll never close my eyes
You’ll never close my eyes and watch me die
Misery won’t get the best of me Cause now I’m calling, yes I’m calling on your bluff
Misery won’t get the best of me Cause now I’m calling, yes I’m calling on your bluff
Don’t tell your lies I’ve had enough
Why don’t we end this
Why I can’t pretend this time
I need a friend to find my broken mind,
Before it falls to pieces
Every time you try to leave me blind
You’ll never close my eyes
You’ll never close my eyes and watch me die
And this lie I cant pretend
This time I need a friend to find my broken mind
Before it falls to pieces
Every time you try to leave me blind
You’ll never close my eyes
You’ll never close my eyes and watch me die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like a dagger drawn across my chest
Strzela kulą w rosyjskiej ruletce
Nie powinieneś się ode mnie odwracać.
Pochowaj mnie, pochowaj mnie dlaczego nie zakończymy tego
Dlaczego tym razem nie mogę udawać
Potrzebuję przyjaciela, który odnajdzie mój złamany umysł.,
Zanim się rozpadnie
Every time you try to leave me blind
You ' ll never close my eyes
Nigdy nie zamkniesz moich oczu i nie będziesz patrzył, jak umieram.
And when she spins the bottle round and round
Za każdym razem zostawia mnie w ukryciu
Tak, nigdy nie powinieneś się ode mnie odwracać.
Pochowaj mnie.
Dlaczego tym razem nie mogę udawać
Potrzebuję przyjaciela, który odnajdzie mój złamany umysł.,
Zanim się rozpadnie
A to kłamstwo nie mogę udawać
Tym razem potrzebuję przyjaciela, który odnajdzie mój złamany umysł.
Zanim się rozpadnie
Every time you try to leave me blind
You ' ll never close my eyes
Nigdy nie zamkniesz moich oczu i nie będziesz patrzył, jak umieram.
Misery won 't get the best of me Cause now I' m calling, yes I ' m calling on your bluff
Misery won 't get the best of me Cause now I' m calling, yes I ' m calling on your bluff
Nie mów swoich kłamstw. mam dość.
Może to zakończymy?
Dlaczego tym razem nie mogę udawać
Potrzebuję przyjaciela, który odnajdzie mój złamany umysł.,
Zanim się rozpadnie
Every time you try to leave me blind
You ' ll never close my eyes
Nigdy nie zamkniesz moich oczu i nie będziesz patrzył, jak umieram.
A to kłamstwo nie mogę udawać
Tym razem potrzebuję przyjaciela, który odnajdzie mój złamany umysł.
Zanim się rozpadnie
Every time you try to leave me blind
You ' ll never close my eyes
Nigdy nie zamkniesz moich oczu i nie będziesz patrzył, jak umieram.