Billy Vaughn — Little Boy Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Boy Blue", wykonawca: Billy Vaughn.
Tekst piosenki
The little toy dog is covered with dust
But sturdy and stanch he stands
And the little toy soldier is red with rust
And his musket moulds in his hands
Time was when the little toy dog was new
And the soldier was passing fair
And that was the time when our Little Boy Blue
Kissed them and put them there
«Now, don’t you go till I come,» he said,
«And don’t you make any noise!»
So, toddling off to his trundle-bed
He dreamt of the pretty toys
And, as he was dreaming, an angel song
Awakened our Little Boy Blue
Oh! the years are many, the years are long
But the little toy friends are true
Ay, faithful to Little Boy Blue they stand
Each in the same old place
Awaiting the touch of a little hand
The smile of a little face
And they wonder, as waiting the long years through
In the dust of that little chair
What has become of our Little Boy Blue
Since he kissed them and put them there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały piesek jest pokryty kurzem.
Ale wytrzymały i mocny stoi.
A mały żołnierzyk jest czerwony od rdzy
I jego muszkiety w rękach
Był czas, gdy mały piesek był nowy.
A żołnierz przechodził uczciwie
I to był czas, kiedy nasz mały niebieski chłopiec
/ Align = "left" /
"Nie odchodź, dopóki nie przyjdę", powiedział,
"I nie hałasuj!»
Więc, idąc do swojego łóżka
Śniły mu się piękne zabawki.
And, as he was dreaming, Anielska piosenka
/ Align = "left" /
Oh! lata są długie, lata długie
Ale przyjaciele są prawdziwi.
Ay, faithful to Little Boy Blue they stand
Każdy w tym samym starym miejscu
"Waiting the touch of a little hand"
The smile of a little face
I zastanawiają się, jak czekając długie lata przez
In the dust of that little chair
Co się stało z naszym małym niebieskim chłopcem?
Odkąd je pocałował i położył tam.