Billy Vera & The Beaters — Hopeless Romantic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless Romantic", wykonawca: Billy Vera & The Beaters.
Tekst piosenki
Sometimes on Sundays
I sit by the TV
Watching sad movies alone
When it gets to the part
Where the little dog dies
I cry
Sometimes I think I Was born just a little
Behind or ahead of my time
I live in a dream world
Of caring and sharing
And good guys
And nobody lies
I’m a believer
But much more than anything
I believe in you
You’re not a deciever
And if you told me the ocean went dry
I’d believe it was true
So call me a hopeless romantic
'Cause I can still believe
I can still believe in true love
And hopeless romantics
Still can find a way
To make true love last
These days
Have you ever noticed
While telling a tall tale
The look on the face of a child
She accepts without question
As though it were gospel
They’re only like that for a while
I’m a believer
But much more than anything
I believe in you
You’re not a deciever
And if you told me the ocean went dry
I’d believe it was true
So call me a hopeless romantic
'Cause I can still believe
I can still believe in true love
And hopeless romantics
Still can find a way
To make true love last
These days
And hopeless romantics
Still can find a way
To make true love last
To make true love last
To make true love last
These days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami w niedziele
Siedzę przy telewizorze.
Oglądanie smutnych filmów w samotności
"When it gets to the part"
Where the little dog dies
I cry
Czasami myślę, że urodziłem się trochę
Behind or ahead of my time
I live in a dream world
Troski i dzielenia się
I dobrzy
I nikt nie kłamie
I ' m a believer
Ale o wiele bardziej niż cokolwiek innego.
Wierzę w ciebie.
Nie jesteś deciewerem.
I jeśli powiesz mi, że ocean wyschł
I ' d believe it was true
Więc nazwij mnie beznadziejnym romantykiem
'Cause I can still believe
I can still believe in true love
I beznadziejni romantycy
Still can find a way
To make true love last
These days
Czy kiedykolwiek zauważyłeś
# While telling a tall tale #
Wyraz twarzy dziecka
Ona przyjmuje bez pytania
Jakby to była Ewangelia
Są tacy tylko przez chwilę.
I ' m a believer
Ale o wiele bardziej niż cokolwiek innego.
Wierzę w ciebie.
Nie jesteś deciewerem.
I jeśli powiesz mi, że ocean wyschł
I ' d believe it was true
Więc nazwij mnie beznadziejnym romantykiem
'Cause I can still believe
I can still believe in true love
I beznadziejni romantycy
Still can find a way
To make true love last
These days
I beznadziejni romantycy
Still can find a way
To make true love last
To make true love last
To make true love last
These days