Bing Crosby — From Monday On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Monday On", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
Every day was blue day,
'Til you loved me true, Say,
all my cares have run away!
(Scatting)
From Monady on
My cares are over,
From Monday on
I’ll be in clover;
We picked on Monday
Because it’s wash day,
And we’ll wash our blues away.
From Monday on
The skies’ll look bright;
Don’t tell me different,
I know I’m right!
I’m gonna start shoutin', «Hey, hey!»
When he says, «Love, honor and obey;»
I’ll be happy from Monday on!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every day was blue day,
'Til you loved me true, Say,
wszystkie moje troski uciekły!
(Scatting)
Od Monady on
Moje troski się skończyły.,
Od poniedziałku
Będę w clover;
Wybraliśmy w poniedziałek
Bo to dzień prania.,
I zmyjemy nasze bluesy.
Od poniedziałku
Niebo będzie wyglądać jasno;
"Don' t tell me different",
Wiem, że mam rację!
Zacznę krzyczeć: "Hej, hej!»
Kiedy mówi, " Miłość, honor i posłuszeństwo;»
Będę szczęśliwy od poniedziałku!