Bing Crosby — Let's Put Out the Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Put Out the Light", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
Didn’t we have a lovely evening?
Our party was a great success
Oh, didn’t Mrs. Smith look stunning?
Did you notice Mrs. Jones’s new dress?
Now what did Mr. Brown say to uncle Benny?
Well, I guess it was just one of those things
Brownie had a few too many
Sure was a hungry crowd
They didn’t leave a scrap for Rover
We ought to feel real proud
And mighty glad the darn thing’s over
No more company to feed
No more papers left to read
What’s to do about it?
Let’s put out the lights and go to sleep
No more anything to drink
Leave those dishes in the sink
What’s to do about it?
Simply nighty-night and so to sleep
You’re waiting now for me to say
I love you more and more and more, dear
You’re looking younger everyday
You never were so sweet before, dear
No more money in the bank
No cute baby, we can spank
What’s to do about it?
Well, let’s put out the lights and go to sleep
You’re waiting now for me to say
I love you more and more and more, dear
You’re looking younger every day
You never were so sweet before, my darling
No more money in the bank
No cute baby, we can spank
What’s to do about it?
Let’s put out the lights, go to sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyż nie mieliśmy cudownego wieczoru?
Nasza impreza okazała się wielkim sukcesem.
Czy Pani Smith nie wyglądała olśniewająco?
Zauważyłaś nową sukienkę pani Jones?
Co pan Brown powiedział wujkowi Benny ' emu?
Cóż, myślę, że to była jedna z tych rzeczy.
Brownie wypił o kilka za dużo.
Pewnie był głodny tłum.
Nie zostawili nic dla Rover ' A.
Powinniśmy czuć się naprawdę dumni.
And mighty glad the darn thing ' s over
No more company to feed
Nie ma już papierów do przeczytania.
Co z tym zrobić?
Zgaś światło i idź spać.
No more anything to drink
Zostaw te naczynia w zlewie.
Co z tym zrobić?
Po prostu dobranoc i tak spać
Czekasz, aż powiem
I love you more and more and more, dear
Z dnia na dzień wyglądasz młodziej.
Nigdy wcześniej nie byłaś taka słodka.
No more money in the bank
No cute baby, we can klaps
Co z tym zrobić?
Zgaś światło i idź spać.
Czekasz, aż powiem
I love you more and more and more, dear
Z każdym dniem wyglądasz młodziej.
Nigdy wcześniej nie byłaś taka słodka, kochanie.
No more money in the bank
No cute baby, we can klaps
Co z tym zrobić?
Zgaś światło, idź spać.