Bing Crosby — Paper Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Doll", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
A time to be reapin', a time to be sowin'.
The green leaves of Summer are callin' me home.
'Twas so good to be young then, in a season of plenty,
When the catfish were jumpin' as high as the sky.
A time just for plantin', a time just for ploughin'.
A time to be courtin' a girl of your own.
'Twas so good to be young then, to be close to the earth,
And to stand by your wife at the moment of birth.
A time to be reapin', a time to be sowin'.
The green leaves of Summer are callin' me home.
'Twas so good to be young then, with the sweet smell of apples,
And the owl in the pine tree a-winkin' his eye.
A time just for plantin', a time just for ploughin'.
A time just for livin', a place for to die.
'Twas so good to be young then, to be close to the earth,
Now the green leaves of Summer are callin' me home.
'Twas so good to be young then, to be close to the earth,
Now the green leaves of Summer are callin' me home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na żniwa, czas na siew.
Zielone liście lata wzywają mnie do domu.
"Było tak dobrze być młodym wtedy, w sezonie obfitości,
Kiedy suma skakała wysoko jak niebo.
Czas na plantację, czas na orkę.
Czas na zaloty do własnej dziewczyny.
Tak dobrze było być młodym, być blisko ziemi.,
I być przy żonie w chwili narodzin.
Czas na żniwa, czas na siew.
Zielone liście lata wzywają mnie do domu.
Tak dobrze było być młodym, ze słodkim zapachem jabłek.,
A sowa w sosnie mruga okiem.
Czas na plantację, czas na orkę.
Czas na życie, miejsce na śmierć.
Tak dobrze było być młodym, być blisko ziemi.,
Teraz zielone liście lata wzywają mnie do domu.
Tak dobrze było być młodym, być blisko ziemi.,
Teraz zielone liście lata wzywają mnie do domu.