Bing Crosby — Put It There, Pal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put It There, Pal", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
I don’t care where I’m goin'
Just as long as I’m with you
Put it there, pal. Put it there
I’ll be just like your horses
And I’ll stick to you like glue
Put it there, pal. Put it there
I’m glad you’re fooling Pepsodent (oh, that happy snow)
Stealing all that cash
I hear your show on Thursdays (nice, huh?)
What a lot of eggs you smash
Well at least I don’t depend upon
Colonna’s big moustache (oh, he gave me the brush)
You’re faithful and you’re fair
Put it there (skin me Dad, skin me)
You’ve got that something in your voice
So right for selling cheese (hustle a lot of the stuff)
Put it there, pal. Put it there (put that back in the bowl)
You know, I think your jokes are great (really?)
It’s just that folks are hard to please (they're just snobs, that all)
Put it there, pal. Put it there
Your face could make a fortune
Just your nose should make a lot (how do you siphon?)
I like the way you wear those gaudy-colored shirts you’ve got, boy!
The only time a rainbow ever covered up a pot
You’re such a perfect square (oh-oh, is that on the paper?)
(where?, where?)
Shall we dance?
Sorry, I have my heavy underwear on Oh, just to once around, to the adrenalin, huh?
Well, OK, if I lead
My colleague, my crony, my cohort, my friend
Companions, confederates, chums to the end
Like meat and potatoes, or salt and tomatoes
Boy, what a blend
Don’t put it in the paper (don't worry about me)
Don’t put it on the air (I'll finish it)
Don’t put it in your pipe
Put it there
Confidentially, do you like this as well as singing?
Leave your name with the girl when you go out
We may get to you for some crowd noises
Be sure and call me All right
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't care where I'm goin'
Just as long as I ' m with you
Połóż to tam, kolego. Połóż tam.
Będę jak twoje konie.
A ja przykleję się do ciebie jak klej.
Połóż to tam, kolego. Połóż tam.
I 'm glad you' re fooling Pepsodent (Oh, that happy snow)
/ Align = "left" /
Słyszę twój program w czwartki.)
Co za dużo jajek rozbijasz
Przynajmniej nie polegam na
Wielki wąs Colonna (och, dał mi pędzel)
Jesteś wierny i sprawiedliwy
Put it there (skin me Dad, skin me)
Masz to coś w głosie.
So right for selling cheese (hustle a lot of the stuff)
Połóż to tam, kolego. Put it there (put that back in the bowl)
Wiesz, myślę, że twoje żarty są świetne.)
To jest po prostu, że ludzie są trudne do zadowolić (oni są tylko snobami, że wszystko)
Połóż to tam, kolego. Połóż tam.
Twoja twarz może zbić fortunę.
Tylko twój nos powinien zrobić dużo (jak siphon?)
Podoba mi się, jak nosisz te kolorowe koszule, które masz, chłopcze!
/ Align = "left" /
Jesteś takim idealnym kwadratem (oh-oh, to jest na papierze?)
(gdzie? gdzie?)
Zatańczymy?
Przepraszam, mam na sobie ciężką bieliznę, tylko raz, na adrenalinę, co?
Dobrze, OK, jeśli poprowadzę
Mój kolega, mój kumpel, mój kohorta, mój przyjaciel
Towarzysze, Konfederaci, kumple do końca
Jak mięso i ziemniaki, albo sól i pomidory
Rany, co za mieszanka.
Don 't put it in the paper (don' t worry about me)
Don 't put it on the air (I' ll finish it)
Don ' t put it in your pipe
Połóż tam.
W tajemnicy, lubisz to, jak śpiewasz?
Zostaw swoje imię dziewczynie, kiedy wyjdziesz.
Możemy się do ciebie dostać za jakieś odgłosy tłumu.
Zadzwoń do mnie.