Bing Crosby — Remember Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember Me?", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
Do you remember one September afternoon
I stood with you and listened to a wedding tune,
And didn’t I go with you on your honeymoon?
Remember me?
Do you recall a cottage small upon a hill
Where ev’ry day I had to pay another bill?
And if I’m not mistaken, dear, I pay them still
Remember me?
I can see that little angel on your knee
Can’t you see, He kinda sorta looks like me For I’m the boy whose only joy is loving you
Who worries till he hurries home when day is thru
And I’m the guy you give you goodnight kisses to Remember me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz wrześniowe popołudnie?
Stałem z Tobą i słuchałem weselnej melodii.,
A nie pojechałem z Tobą na miesiąc miodowy?
Pamiętasz mnie?
Pamiętasz domek na wzgórzu?
Gdzie każdego dnia musiałem zapłacić kolejny rachunek?
I jeśli się nie mylę, moja droga, wciąż im płacę.
Pamiętasz mnie?
I can see that little angel on your knee
Nie widzisz, że wygląda jak ja, bo jestem chłopcem, którego jedyną radością jest miłość do ciebie?
Kto się martwi dopóki nie spieszy do domu, kiedy dzień nadejdzie
I jestem facetem, którego całujesz na dobranoc, żeby mnie pamiętać?