Bing Crosby — Someday, Sweetheart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday, Sweetheart", wykonawca: Bing Crosby.
Tekst piosenki
Someday, sweetheart,
You may be sorry
For what you’ve done
To my poor heart,
And you may regret
Those vows that you’ve broken,
And the things that you did to me That made us drift apart.
Oh, you’re happy now,
And you can’t see how
Those weary blues
Will ever come to you,
But as you sow,
So shall you reap, dear,
And what you reap
Will gonna make you weep,
Someday, sweetheart!
Someday, sweetheart,
Oh you’re gonna be sorry, oh yes1
For what you done
To my poor heart,
And you may regret
Those vows that you’ve broken, oh-oh-oh-oh!
And the things that you did to me That made us drift apart.
Oh, you’re happy now,
And you can’t see how
Those weary blues
Ever gonna come to you,
But as you sow-ho-ho,
So shall you reap,
And what you reap
Is gonna make you weep,
Someday!
Come on baby,
Have a heart!
Don’t you tell me That we have to part.
You know I’ve loved you
From the start,
You’ll rue the day,
And blue is the day
You break my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, kochanie,
Może być ci przykro.
For what you ' ve done
To my poor heart,
I możesz żałować
Te przysięgi, które złamałeś,
I to, co mi zrobiłeś, sprawiło, że się rozstaliśmy.
Teraz jesteś szczęśliwy.,
And you can ' t see how
Those weary blues
Will ever come to you,
Ale jak siejesz,
So shall you reap, dear,
And what you reap
Will gonna make you weep,
Kiedyś, kochanie!
Pewnego dnia, kochanie,
Oh you ' re gonna be sorry, Oh yes1
For what you done
To my poor heart,
I możesz żałować
Te przysięgi, które złamałeś, oh-oh-oh-oh!
I to, co mi zrobiłeś, sprawiło, że się rozstaliśmy.
Teraz jesteś szczęśliwy.,
And you can ' t see how
Those weary blues
Ever gonna come to you,
But as you Siow-ho-ho,
So shall you reap,
And what you reap
# Is gonna make you weep # ,
Kiedyś!
Come on baby,
Miej serce!
Nie mów mi, że musimy się rozstać.
Wiesz, że cię kochałem.
Od początku,
Pożałujesz dnia,
"And blue is the day"
Łamiesz mi serce.