Binomio de oro de America — Un Recuerdo Que Mata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Recuerdo Que Mata", wykonawca: Binomio de oro de America.
Tekst piosenki
Yo no te enamore por enamorarte lo juro
Ni para abandonarte al día siguiente
No, yo no te bese por besarte, por besarte
Ni por aparentar ante la gente
Tu me entregaste una ilusión
Y yo intente hacerte feliz
Me da tristeza hablarte así
Pero creo que por mi
Lo que sentías ya murió
Te daré la espalda con tu luz
Por que es triste ver que alguien se va
Al amor no se puede obligar
Cuando el dice ya no mas
Darle libertad es lo mejor
Es tan deprimente renunciar
Pero ya tome la decisión
La donare a la ciencia el corazón
Recibiré tu bendición
Y es tan difícil de olvidar
Por que a igual, el amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, que mata
El amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, hay que mata
Es tan deprimente renunciar
Pero ya tome la decisión
La donare a la ciencia el corazón
Recibiré tu bendición
Y es tan difícil de olvidar
Por que a igual, el amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, que mata
El amor no se acaba, el amor no se acaba
Siempre queda en el alma, siempre queda en el alma
Un recuerdo que mata, un recuerdo que mata
Que mata, hay que mata
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie kocham cię za to, że się zakochałem, przysięgam.
Nie zostawię cię następnego dnia.
Nie, Nie całuję cię za to, że cię całuję.
Nawet nie za stawienie się przed ludźmi.
Dałeś mi złudzenie.
I próbuję cię uszczęśliwić.
Przykro mi, że tak do ciebie mówię.
Ale myślę, że dla mnie
To, co czułeś, już umarło.
Odwrócę się od Ciebie moim światłem.
Bo to smutne, że ktoś odchodzi.
Miłość nie może być zmuszana
Kiedy mówi, że już nie ma.
Dać mu wolność-to jest najlepsze
To takie przygnębiające poddać się.
Ale już podejmuję decyzję.
Dam nauce serce.
Dostanę Twoje błogosławieństwo.
Trudno o tym zapomnieć.
Ponieważ miłość się nie kończy, miłość się nie kończy.
Zawsze pozostaje pod prysznicem, zawsze pozostaje pod prysznicem
Pamięć, która zabija, pamięć, która zabija.
Kto zabija, kto zabija.
Miłość się nie kończy, miłość się nie kończy.
Zawsze pozostaje pod prysznicem, zawsze pozostaje pod prysznicem
Pamięć, która zabija, pamięć, która zabija.
Kto zabija, kto zabija.
To takie przygnębiające poddać się.
Ale już podejmuję decyzję.
Dam nauce serce.
Dostanę Twoje błogosławieństwo.
Trudno o tym zapomnieć.
Ponieważ miłość się nie kończy, miłość się nie kończy.
Zawsze pozostaje pod prysznicem, zawsze pozostaje pod prysznicem
Pamięć, która zabija, pamięć, która zabija.
Kto zabija, kto zabija.
Miłość się nie kończy, miłość się nie kończy.
Zawsze pozostaje pod prysznicem, zawsze pozostaje pod prysznicem
Pamięć, która zabija, pamięć, która zabija.
Kto zabija, kto zabija.