Binomio de oro de America — Una Como Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Como Tú", wykonawca: Binomio de oro de America.
Tekst piosenki
Ay hombre, comprade
Ay aunque muy poco te conozca, definitivamente veo en ti
Lo que hace tanto pero tanto tiempo me faltaba a mi
Aunque no se si yo te guste, tan decididamente estoy aqui
A lo mejor yo pueda conquistarte y que creas en mi
Y no aguanto mas, todas las ganas que te tengo ya no mas
Voy a besarte y no me importa lo que pasara
Si no lo hago ya, manana voy arrepentirme y duele mas
Yo se que tambien quieres ven y dilo ya
CORO:
Una caprichosa y linda como tu, hace tanto tiempo la buscaba yo
Una caprichosa igualitica a ti, hace tanto rato que me falta a mi
Ay! una que me mueva el piso, como me lo estas moviendo
Una me mueva el piso, como tu lo estas haciendo
(fernando lopez y sus hermanitos)
Yo diera todo por tenerte, por despertar siempre juntito a ti
Por ser el loco soñador que esperas que te haga feliz
No tengas miedo vida mia, que solo amor del puro traigo yo
Solo es que quieras y hasta que tu quieras, tuyo sere yo
Hoy mi ahnelo es amarte tanto como nunca nadie ame
Estoy dispuesto y tengo ganas ya lo puedes ver
Nunca mas sere injusto casi como siempre lo fui ayer
Todo por ti mi reina, por ti cambiare
CORO 2x:
Una caprichosa y linda como tu, hace tanto tiempo la buscaba yo
Una caprichosa igualitica a ti, hace tanto tiempo que me falta a mi
Una que me mueva el piso, como me lo estas moviendo
Una que me mueva el piso, como tu lo estas haciendo
Una caprichosa y linda como tu, hace tanto tiempo la buscaba yo
Una vanidosa igualitica a ti, hace tanto rato que me falta a mi
Una que me mueva el piso, como me lo estas moviendo
Una que me mueva el piso, como tu, que me esta haciendo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, człowieku, kup
Niestety, nawet jeśli znam cię bardzo mało, zdecydowanie cię widzę
Że tak dawno, ale tak długo mnie brakowało.
Chociaż Nie wiem, czy mi się to podoba, Tak zdecydowanie jestem tutaj
Może cię pokonam, a Ty we mnie uwierzysz.
I nie mogę już znieść, wszystkie pragnienia, które mam, już nie
Pocałuję cię i nie obchodzi mnie, co się stanie.
Jeśli tego nie zrobię, Manana, pożałuję tego i to boli bardziej
Wiem, że też chcesz przyjść i powiedzieć to teraz.
CHÓR:
Taka kapryśna i słodka jak ty, szukałam jej tak długo.
Kapryśna, równa się Tobie, tak długo, że tęsknię za mną.
Ay! ten, który porusza mną po podłodze, tak jak ty poruszasz nim.
Jeden z nich przeniósł mnie na podłogę, tak jak ty.
(Fernando Lopez i jego młodsi bracia)
Oddałbym wszystko, by cię mieć, by obudzić się zawsze razem z tobą.
Za bycie szalonym marzycielem, który, jak masz nadzieję, uszczęśliwi cię.
Nie bój się mojego życia, że tylko miłość z czystego przynoszę
Po prostu tego chcesz, a dopóki tego nie zrobisz, będziesz mną.
Dziś mój Anelo kocha cię tak bardzo, jak nikt nigdy nie kocha.
Jestem gotowy i chcę, żebyś to zobaczył.
Nigdy więcej nie będę niesprawiedliwy prawie tak, jak zawsze byłem wczoraj.
Wszystko dla Ciebie, moja Królowo, dla ciebie się zmienię.
Chór 2x:
Taka kapryśna i słodka jak ty, szukałam jej tak długo.
Kapryśna, równa się Tobie, tak długo, że tęsknię za mną.
Ten, który porusza mną po podłodze, tak jak ty poruszasz nim.
Ten, który porusza mnie po podłodze, tak jak ty.
Taka kapryśna i słodka jak ty, szukałam jej tak długo.
Zarozumiała, równa się Tobie, tak długo, że za mną tęsknię.
Ten, który porusza mną po podłodze, tak jak ty poruszasz nim.
Ta, która porusza mnie po podłodze, jak ty, co ona mi robi.