Biohazard — Hold My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold My Own", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
It looks like the system
tries to hold me down
But guess what? I ain’t fucking around
You can’t deny the pride
that I have shown
I grind hard and I must hold my own
Coming from the gutter
It’s so hard to get ahead
Taking no one’s bullshit
and working for my bread
The future don’t look positive,
the rat race holds me down
What a struggle keeping
two feet on the ground
Someday I’ll have my peace of mind
I’ll keep fightin', one day I will find
A decent life where self-respect is shown
Until then I must hold my own
Always under pressure
I take things as they come
Always looking up,
look out for number one!
My views got you in check,
I never back down,
I pack a hard punch,
and I always stand my ground
I — will not back down
Holding my own, I stand my ground
You will not break me My belief is my way can’t you see?
Coming from the gutter
It’s so hard to get ahead
Taking no one’s bullshit
and working for my bread
The future don’t look positive,
the rat race holds me down
What a struggle keeping
two feet on the ground
Never back down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że system
/ align = "left" /
Ale wiesz co? I ain ' t fucking around
Nie możesz zaprzeczyć Dumie
że pokazałem
I grind hard and I must hold my own
"Coming from the gutter"
Tak trudno jest iść do przodu.
Nie biorę niczyich bzdur.
i praca dla mojego chleba
Przyszłość nie wygląda pozytywnie.,
the rat race holds me down
Co za walka.
dwie stopy na ziemi
Pewnego dnia będę miał spokój umysłu
I 'll keep fightin', one day I will find
Godne życie, w którym okazywany jest szacunek do samego siebie
Do tego czasu muszę trzymać się swojego.
Always under pressure
I take things as they come
Always looking up,
uważaj na numer jeden!
My views got you in check,
I never back down,
I pack a hard punch,
i zawsze stoję na swoim miejscu
I-will not back down
Trzymając się, stoję na swoim miejscu.
Nie złamiesz mojej wiary, nie widzisz?
"Coming from the gutter"
Tak trudno jest iść do przodu.
Nie biorę niczyich bzdur.
i praca dla mojego chleba
Przyszłość nie wygląda pozytywnie.,
the rat race holds me down
Co za walka.
dwie stopy na ziemi
Never back down