Biohazard — Resist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resist", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
«Free people will never remain free if they are not willing, if need be, to fight for their vital interests.»
I watch your bullshit from the outside in, you disrespect and hate
You think you’re better than your fellow man,
Controlled by fear you seal your fate
How could you step on me, violate, desecrate and hate me But I’m just like you, flesh and blood, I’m only human.
I resist the pressure to be who you want me to be
I resist the pressure, I resist so I am free.
I see right through your condescending ways, as you look down on me But I could never stand and judge like you, I resist so I am free.
My peace of mind, peace of mind will set me free
But I’m just like you, flesh and blood, in need of revolution.
I resist so I am free.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Wolni ludzie nigdy nie pozostaną wolni, jeśli nie będą chcieli, w razie potrzeby, walczyć o swoje żywotne interesy.»
Oglądam Twoje bzdury z zewnątrz, a ty nie szanujesz i nienawidzisz.
Myślisz, że jesteś lepszy od swoich bliźnich.,
Kontrolowany przez strach przypieczętowałeś swój los.
Jak mogłeś mnie nadepnąć, zbezcześcić, zbezcześcić i nienawidzić, ale jestem taki jak ty, z krwi i kości, jestem tylko człowiekiem.
I resist the pressure to be who you want me to be
Opieram się presji, opieram się, więc jestem wolny.
Widzę twoje protekcjonalne sposoby, kiedy patrzysz na mnie z góry, ale nigdy nie mógłbym stać i osądzać jak ty, opieram się, więc jestem wolny.
Mój spokój umysłu, spokój umysłu uwolni mnie
Ale jestem taki jak ty, z krwi i kości, potrzebujący rewolucji.
Opieram się, więc jestem wolny.