Biohazard — Salvation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salvation", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
Someday I hope to rise above material chains which hold me down
To turn my anger into love and keep my feet planted on the ground.
To undo stigmas societies branded, misconceptions about being a man.
To be grateful, take nothing for granted, to live the truth as best I can.
I seek the truth whatever that may be,
I seek the answers to questions, please God help me.
To look at people and see no color, vision clear of prejudice or spite,
To treat people just like my brother, for this I pray with all my might.
To learn to let go of all my fears and learn to embrace all of my tears,
To search for faith and humility, to walk the path which sets me free.
Salvation, from society, damnation, have mercy on me.
So many lies I told, so many lives I’ve sold.
So far away from who I am I never understand.
So many things I regret, so many things that I let
Take me away from myself, too late to take it back.
So many dreams I had, so many lives I’ve lived
So many friends I said goodbye forever
So amny times I wish, so many times I dream,
Do it again, I swear I’d never.
In my quest to uncover the truth the deepest wounds get left behind
As I seek serenity from the war, from the war inside my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia mam nadzieję wznieść się ponad materialne łańcuchy, które trzymają mnie w dół.
Żeby mój gniew przemienił się w miłość i trzymał stopy na ziemi.
By cofnąć piętna napiętnowane społeczeństwa, błędne wyobrażenia o byciu mężczyzną.
Być wdzięcznym, nie brać niczego za pewnik, żyć prawdą najlepiej jak potrafię.
Szukam prawdy, cokolwiek by to nie było.,
Szukam odpowiedzi na pytania, Boże dopomóż.
Patrzeć na ludzi i nie widzieć żadnego koloru, wizji bez uprzedzeń i złośliwości,
By traktować ludzi jak mojego brata, modlę się o to z całych sił.
By nauczyć się odpuszczać wszystkie moje lęki i objąć wszystkie moje łzy,
Szukać wiary i pokory, kroczyć ścieżką, która mnie wyzwoli.
Zbawienie, od społeczeństwa, potępienie, zmiłuj się nade mną.
Tyle kłamstw powiedziałem, tyle żyć sprzedałem.
Tak daleko od tego, kim jestem, nigdy nie zrozumiem.
Tak wiele rzeczy żałuję, tak wiele rzeczy, które pozwoliłem
Zabierz mnie od siebie, za późno, by to cofnąć.
Tak wiele snów miałem, tak wiele żyć przeżyłem
So many friends I said goodbye forever
So amny times I wish, so many times I dream,
Zrób to jeszcze raz, przysięgam, że nigdy.
W moim dążeniu do odkrycia prawdy, najgłębsze rany zostają pozostawione za sobą.
Gdy szukam spokoju od wojny, od wojny w moim umyśle.