Biohazard — State Of The World Address tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State Of The World Address", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
Just look at the state we’re in People at odds there’s nuclear fission
Mad beef with technology
Shit ain’t right, not like it used to be We pollute the air we breathe
And the water that we drink
Modern tempers rage and seethe
Why don’t we stop and think
At the current rate we’re sealing our fate
It’s much too late for a world based on hate
We’ve entered the time of quarrel
Human beings can’t coexist
No more respect for morals
Our values have been dismissed
It starts in vicious circles and then it filters down
From governments to local gangs
Confrontation all around
State of panic we hang by a thread
The earth will be safe when we’re all dead
Call me pessimistic, the glass is empty
After the blast a new society
Fear spawns greed and see what it brings
A world where no one enjoys the small things
Happiness comes from these and within
But we will never find it if we’re boiling in sin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na stan, w jakim jesteśmy.
Mad beef with technology
Gówno jest nie w porządku, nie tak jak kiedyś zanieczyszczamy powietrze, którym oddychamy
And the water that we drink
Modern tempers rage and seethe
Dlaczego nie zatrzymamy się i nie pomyślimy
W obecnym tempie przypieczętujemy nasz los.
Jest już za późno na świat oparty na nienawiści.
Wkroczyliśmy w czas kłótni.
Ludzie nie mogą współistnieć.
Koniec z szacunkiem dla moralności.
Nasze wartości zostały odrzucone.
Zaczyna się w błędnych kręgach, a potem się odfiltruje.
Od rządów do lokalnych gangów
"Confrontation all around"
Stan paniki wisi na włosku
Ziemia będzie bezpieczna, gdy wszyscy zginiemy.
Nazwij mnie pesymistą, szklanka jest pusta
Po wybuchu nowe społeczeństwo
Strach rodzi chciwość i zobacz, co przynosi
Świat, w którym nikt nie lubi małych rzeczy
Szczęście pochodzi z tych i wewnątrz
Ale nigdy go nie znajdziemy, jeśli gotujemy się w grzechu.