Biohazard — True Strengths tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Strengths", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
The pain creeps in every day,
And you’re trying your best not to feel this way,
Some days up and some days down,
Swimming in misery, you’re starting to drown
Looking for answers to impossible questions,
Searching in your mind in new dimensions,
Feeling so alone and you’ve been thinking,
«I'm better off dead than alone here, sinking!»
Searching for the light and looking inside,
To find out where your true strengths hide.
Going on and on this pain has got to cease,
Living like an animal full of disease,
Further inspection now you’re looking inside,
To find out where your true strengths hide,
You’re looking around for some higher power,
To get you through this darkest hour,
All those years of pain are now coming through,
Those cracks in your mind are nothing new to you.
You’re starting to slip to a whole new level,
The metal of a gun pressed against your temple,
One in the chamber, maybe one in your head,
You can pull the trigger, and your mind’ll turn red,
What about the things that you never did?
Getting straight, get a life, maybe having kids?
Is a moment’s pleasure really worth the cost,
Of looking back on your life and all the things you lost?
Don’t know my future, with my past behind,
I’m now reborn new hopes to find,
Free from restraints that held me down,
The cycle of hate that comes around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
The pain creeps in every day,
A ty starasz się nie czuć w ten sposób,
Some days up and some days down,
Pływając w nędzy, zaczynasz tonąć
Szukanie odpowiedzi na niemożliwe pytania,
Searching in your mind in new dimensions,
Czuję się taka samotna i tak sobie myślisz,
"Lepiej mi być martwym, niż samemu tonąć!»
Searching for the light and looking inside,
By dowiedzieć się, gdzie kryją się Twoje mocne strony.
Ten ból musi się skończyć.,
Życie jak zwierzę pełne chorób,
Dalsza inspekcja teraz zaglądasz do środka,
By dowiedzieć się, gdzie kryją się Twoje mocne strony.,
Szukasz siły wyższej.,
To get you through this darkest hour,
/ Align = "left" / ,
Te pęknięcia w twoim umyśle nie są dla Ciebie niczym nowym.
Zaczynasz przechodzić na zupełnie nowy poziom.,
Metal pistoletu przyciśnięty do Twojej skroni,
Jeden w komorze, może jeden w twojej głowie.,
Możesz pociągnąć za spust, a twój umysł zrobi się czerwony.,
A co z rzeczami, których nigdy nie zrobiłeś?
Być Hetero, mieć życie, może mieć dzieci?
Czy chwila przyjemności jest warta ceny?,
Patrząc wstecz na swoje życie i wszystkie rzeczy, które straciłeś?
Nie znam mojej przyszłości, z moją przeszłością za sobą,
/ Odradzam się. / nowe nadzieje odnajdę.,
Free from restraints that hold me down,
Cykl nienawiści, który się pojawia.