Biohazard — What Makes Us Tick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Makes Us Tick", wykonawca: Biohazard.
Tekst piosenki
What makes us tick
Are we mentally sick
Feeling inside that drive us like pride
Or emotional scars from our friends that have died
And make us build walls so incredible high
They exceed the ceiling from the terrified feelings
Which we often repress and end up depressed
Some vent it as rage, it’s the fashion these days
In a twisted society, we drown in anxiety
Has push come to shove, have we killed the dove
Are we caught in a fit, what makes us tick
Has man gone insane, are we feeling the strain
We must dig and must pick at what makes us tick
Has push come to shove, have we killed the dove
Are we caught in the thick as to what makes us tick
Can you feel the pain that I feel
No So let me tell you about what is real
Go The pain inside, it kills me, I cry
So What is it that makes us tick
Can you hear the cries that I cry
Why
Leave me alone, I’m ready to die
Die
For me I lie to myself
Just what is it that makes us tick
Tłumaczenie tekstu piosenki
What makes us tick
Czy jesteśmy psychicznie chorzy?
Uczucie wewnątrz, które napędza nas jak dumę
Albo emocjonalne blizny po naszych przyjaciołach, którzy umarli.
And make us build walls so incredible high
/ Align = "left" /
Które często tłumimy i kończymy w depresji
Niektórzy mówią, że to gniew, to moda w dzisiejszych czasach.
W pokręconym społeczeństwie, toniemy w niepokoju
Has push come to shove, have we killed the dove
Czy wpadliśmy w szał?
Czy człowiek oszalał, czy czujemy napięcie?
Musimy kopać i czepiać się tego, co nas napędza.
Has push come to shove, have we killed the dove
Czy jesteśmy w stanie zrozumieć, co sprawia, że jesteśmy kwita?
Can you feel the pain that I feel
Nie, więc pozwól, że powiem ci, co jest prawdziwe.
Go The pain inside, it kills me, I cry
Więc co sprawia, że jesteśmy kwita?
Can you hear the cries that I cry
Dlaczego?
Zostaw mnie, jestem gotowy na śmierć.
Die
Dla mnie okłamuję samego siebie.
Co sprawia, że jesteśmy kwita?