Biquini Cavadão — Boquiaberto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boquiaberto", wykonawca: Biquini Cavadão.

Tekst piosenki

Estou boquiaberto
Não sei o que é certo
Também já não sei o que é errado
Eu leio o que a lei
Me diz para fazer
Mas olho em volta e ninguém faz
Então não faço
Amasso a convenção
Fumo na condução
Jogo no chão o maço de cigarro
Avanço o sinal
Suborno o fiscal
E todo mundo faz igual
Quando é que a gente vai poder
Olhar no espelho e ver
Algo que pareça ser o que nós somos
Quando é que a gente vai perder a mania de querer
Algo que pareça ser o que não somos
Estou boquiaberto
Não sei o que é real
Também já não sei o que é fantasia
Vivemos na loucura
Mas isso é normal
Se você veste a hipocrisia
Ou se torna insensível
E a realidade sem sensibilidade
Se transforma numa guerra fria
O ódio empacotado
E o sorriso forçado
Congelam nosso dia a dia
Quando é que a gente vai poder
Olhar no espelho e ver
Algo que pareça ser o que nós somos
Quando é que a gente vai perder a mania de querer
Algo que pareça ser o que não somos
Eu tô boquiaberto e já não sei o que é errado
Leio o que a lei me diz pra fazer mas não faço
Amasso a convenção, jogo no chão o maço de cigarro
Avanço o sinal, mas todo mundo faz igual…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem pełen szacunku
Nie wiem, co to jest prawo
Nie wiem, co jest nie tak.
Czytam, co prawo
Mówi mi, aby zrobić
Ale rozglądam się i nikt nie robi
Więc nie rób tego
Ugniatanie konwencji
Palenie na jazdę
Gry na podłodze paczkę papierosów
Odbiór sygnału
Łapówki w podatku
I tak robi
Z tym, że będziemy silni
Spójrz w lustro i zobacz
Co to wydaje się być tym, co my
Z tym, że ludzie będą tęsknić za pasją chcieć
Co wydaje się, że nie
Jestem pełen szacunku
Nie wiem, co to jest prawdziwe
Już Nie wiem, co to jest fantazja
Żyjemy w szaleństwo
Ale to normalne.
Jeśli nosisz hipokryzję
Lub, jeśli drętwienie
A rzeczywistość bez wrażliwości
Zamienia się w zimną wojnę
Nienawiść
I uśmiech zmusili
Zamrażać nasz dzień
Z tym, że będziemy silni
Spójrz w lustro i zobacz
Co to wydaje się być tym, co my
Z tym, że ludzie będą tęsknić za pasją chcieć
Co wydaje się, że nie
Wczoraj z podziwem i już Nie wiem, co jest nie tak
Czytam to, co prawo każe mi robić, ale nie robię
Ugniatanie konwencji, gry, na podłodze, paczkę papierosów
Sygnał, ale nadal robi…