Biquini Cavadão — Catedral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catedral", wykonawca: Biquini Cavadão.
Tekst piosenki
A igreja é ao mesmo tempo mãe e filha
Mas até hoje ninguém sabe quem é o pai
Catedral, isto aqui não é seu céu
Deuses não são maiores dentro de você
Em nome de um santo
Um santo sem nome
Um monumento ao templo
Grande colosso
Que até me esqueço que seria tão bonito
Se fosse dito que cada cidadão
Religioso em devoção
Tivesse em sua crença natal
A riqueza não material
Materializada em casa
E não em uma catedral
Catedral, a capela se humilha
A igreja é mãe e filha e ninguém sabe quem é o pai
Aos Deuses, o primor da arquitetura:
Paredes de ouro, metais em lingotes
E sumos sacerdotes
Em sinal dos tempos
Conservam seus templos
Atraindo, aliciando
Mas não quebrando o encanto
Daqueles que até hoje vivem
Rezando para terem um dia
A falsa sorte prometida
Pelos senhores dessas catedrais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kościół jest w tym samym czasie matka i córka
Ale do dziś nikt nie wie, kto jest ojcem
Katedra, ale to nie jest jego niebo
Bogów nie więcej, w tobie
W imię świętego
Święty bez imienia
Pomnik świątyni
Wielki Kolos
Co do mnie, zapominam, że byłoby tak miło
Gdyby zostało powiedziane, że każdy obywatel
Oddanie religijne
Czy w swojej wierze, Boże Narodzenie
Bogactwo nie jest materiałem
Zmaterializował się w domu
I nie w katedrze
Katedra, Kościół pokorny
Kościół jest matką i córką i nikt nie wie, kto jest ojcem
Bogom, arcydzieło architektury:
Ściany ze złota, metalu w sztabki
I arcykapłanów
W znak czasu
Zachowują swoje świątynie
Przyciąga, aliciando
Ale nie łamiąc urok
Te, które do dziś żyją
Modlę się, że w jeden dzień
Fałszywe szczęście obiecane
Umieszczenie panowie z tych katedr