Bird Of Youth — Sex, Blood & Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sex, Blood & Fire", wykonawca: Bird Of Youth.
Tekst piosenki
Who will star in this love song
The night wind grows tired
Who will star in this love song
With sex, blood and fire
Will you take this small hand
Though it’s cold, weak and worn
Do you dare strike this cheek
With hot tears it’s been torn
Who will star in this love song
A bed long since cold
Who will star in this love song
With a firm touch to scold
Will you look into these eyes
Though they’re bitten and blind
Do you dare brush these lips
With deep lashes they’re lined
Best laid plans rot in tin cans
So meek and so stale
With long-faded suntans
And rusty old pails
It’s yours for the taking
Awake and it’s shaking
Lay claim and this time you won’t fail
You will star in this love song
And prove me a liar
You will star in this love song
Your kiss hard and dire
You will hold this fine frame
With a rule brave and bold
You will dare lay it down
And taste each breath he stole
Like stains on a fine dress
It’s time to put down
Cast off this sublime mess
Instead rip this gown
For once take the long road
This story’s been foretold
You fell, but just look what you found
So get down on your knees and
Thank each god you see then
Look up, love, wrap your head around
You will star in this love song
My hands at your feet
You will star in this love song
The crowd takes their seats
You will take what was lost
And with faith in due time
You will beat a new life
In this tired heart of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Who will star in this love song"
Nocny wiatr się zmęczył.
"Who will star in this love song"
With sex, blood and fire
Weź tę małą rączkę.
Choć jest zimna, słaba i znoszona
Ośmielasz się uderzyć w ten policzek
/ Align = "left" /
"Who will star in this love song"
A bed long since cold
"Who will star in this love song"
/ Align = "left" /
Czy spojrzysz w te oczy
/ Align = "left" /
Czy śmiesz myć te usta
/ Align = "left" /
Najlepiej ułożone plany gniją w blaszanych puszkach
So meek and so stale
Z suntanami długoogonkowymi
I stare, zardzewiałe wiadra
Jest twój do wzięcia.
Awake and it ' s shaking
Lay claim and this time you won ' t fail
You will star in this love song
I udowodnij, że kłamię.
You will star in this love song
Twój pocałunek twardy i tragiczny
Będziesz trzymał tę piękną ramę.
Z regułą odważny i śmiały
Ośmielisz się to położyć.
I posmakować każdego oddechu, który ukradł
Jak plamy na pięknej sukni
Czas się położyć.
Zrzuć ten wzniosły bałagan.
/ Align = "left" /
Choć raz wybierz długą drogę.
Ta historia została przepowiedziana.
Upadłeś, ale zobacz, co znalazłeś.
Więc uklęknij i
Thank each god you see then
Look up, love, wrap your head around
You will star in this love song
Moje ręce u Twych stóp
You will star in this love song
The crowd takes their seats
Zabierzesz to, co zostało stracone.
I z wiarą we właściwym czasie
Pokonasz nowe życie
In this tired heart of mine