Bird Of Youth — The Sound of One Name Dropping tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sound of One Name Dropping", wykonawca: Bird Of Youth.
Tekst piosenki
I went out tonight
And met some people I already knew
I touched the wall
And I asked what should I do You cave, and kill the lights
Relive all the fights, learn your moves
Then craft some cutting comments
For the evening news
You’ve run your mouth right down
Into the ground and it shows
Quit your fakin, you’re makin sure
That everybody knows
That boy don’t make a sound
As you drag his name through the ground
But your bragging and your baggage, man,
It’s so damn loud y Eah he could’ve been a father
He’s every woman’s son
Look at all the tricks he taught her
Ain’t she pretty, ain’t this fun
You’d best put on your brave face
Cause you’re staring down the sun
Those aren’t weapons,
They’re just broken little toys
Tonight…
I see comedy in the fact that
We’re both winning
Hey, you scored, when the seasons changed
And you stepped out of the ring
I see fallacy in the fact that
We’re both shilling
But what you’re selling comes so cheap
You’re lying tangled in the corner
They’ve gone and placed their bets
And all that lies upon the table
Is another cigarette
You see a last ditch move to strike now
It just sounds the same
As all the kids out back
With skateboards makin noise
Tonight…
Tonight…
I’m gonna give this street
A whole new name
Someone played a old song
You were out there playing games
And the choice of conversation
It was looking rather plain
Now your bridges are all burning and
You’re dancing in the flames
And you’d like to think
You never had a choice
Tonight…
Tonight…
Tonight…
We’re gonna let you win at your own game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem dziś wieczorem.
I poznałem ludzi, których już znałem.
Dotknąłem ściany.
I zapytałem, co mam zrobić. poddałeś się i zgasiłeś światła.
Przeżyj wszystkie walki, naucz się swoich ruchów.
Więc zrób kilka komentarzy do cięcia.
Wiadomości wieczorne
Masz niewyparzoną gębę.
"Into the ground and it shows"
Przestań udawać, jesteś pewny
That everybody knows
Ten chłopak nic nie mówi.
Gdy przeciągasz jego imię po ziemi
Ale twoje przechwałki i bagaż, Stary.,
Jest tak cholernie głośno, że mógłby być ojcem.
Jest synem każdej kobiety.
Spójrz na te wszystkie sztuczki, których jej nauczył.
Ain 't she pretty, ain' t this fun
Lepiej załóż swoją dzielną twarz.
Bo gapisz się w słońce
To nie jest Broń.,
To tylko zepsute małe zabawki.
Tonight…
Widzę komedię w tym, że
Oboje wygrywamy.
/ Align = "left" /
I wyszedłeś z ringu
Widzę błąd w fakcie, że
Oboje jesteśmy szylingami.
Ale to, co sprzedajesz, jest takie tanie.
Leżysz zaplątany w kącie
Poszli i obstawili.
And all that lies on the table
To kolejny papieros.
/ Align = "left" /
To brzmi tak samo.
Jak wszystkie dzieciaki z tyłu.
/ Align = "left" /
Tonight…
Tonight…
I ' m gonna give this street
A whole new name
Ktoś zagrał starą piosenkę
Bawiłeś się tam.
I wybór rozmowy
Wyglądało to dość gładko.
Teraz twoje mosty płoną i
Tańczysz w płomieniach
I chciałbyś myśleć,
Nigdy nie miałeś wyboru.
Tonight…
Tonight…
Tonight…
Pozwolimy Ci wygrać w Twojej własnej grze.