Bird York — Breathe Deeply tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe Deeply", wykonawca: Bird York.
Tekst piosenki
Girl scattered
Ripped to pieces by her brother’s murder
One thought too many
One thought too much
Her gentle levy burst
Lives with her mother in a basement
With their seventeen years of blame
Can’t stop the knawing
«I should have’s» clawing
It is the circle of her pain
Breathe deeply you’re not alone
Breathe deeply now
Breathe deeply he’s safe with god
Rest your head now
She has no father, no hero husband
To help her gather her ends
So she imagines the dj loves her
Lives for the music he spins
Radio humming, two fingers drumming
Over the red scar bracelet she once made
Her mind keeps playing her brothers slaying
And she’s scattering once again
Breathe deeply you’re not alone
Breathe deeply now
Breathe deeply he’s safe with god
Rest your head now
She says, «I dream, i dream about him
He is lost and all alone
How can I sleep until i free him»
She keeps stumbling under the weight of his ghost
Breathe deeply you’re not alone
Breathe deeply now
Breathe deeply he’s safe with god
Rest your head now
Breathe deeply you’re not alone
Breathe deeply now
Breathe deeply he’s safe with god
Rest your head now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl scattered
Rozerwana na strzępy przez morderstwo jej brata
One thought too many
One thought too much
Her gentle levy burst
Mieszka z matką w piwnicy.
/ Align = "left" /
Can ' t stop the knawing
"I should have"
To krąg jej bólu.
Oddychaj głęboko nie jesteś sam
Oddychaj głęboko.
Oddychaj głęboko on jest bezpieczny z Bogiem
Odpocznij teraz.
Nie ma ojca ani męża bohatera.
/ Align = "left" /
Wyobraża sobie, że DJ ją kocha.
Lives for the music he spins
Radio buczenie, dwa palce bębnienie
Przez bransoletkę z czerwoną blizną, którą kiedyś zrobiła
Jej umysł wciąż gra swoich braci zabijających
I znowu się rozprasza.
Oddychaj głęboko nie jesteś sam
Oddychaj głęboko.
Oddychaj głęboko on jest bezpieczny z Bogiem
Odpocznij teraz.
Ona mówi, " śnię, śnię o nim
Jest zagubiony i całkiem sam.
Jak mogę spać, dopóki go nie uwolnię?»
Ciągle się potyka pod ciężarem jego ducha.
Oddychaj głęboko nie jesteś sam
Oddychaj głęboko.
Oddychaj głęboko on jest bezpieczny z Bogiem
Odpocznij teraz.
Oddychaj głęboko nie jesteś sam
Oddychaj głęboko.
Oddychaj głęboko on jest bezpieczny z Bogiem
Odpocznij teraz.