Birds Of Tokyo — Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy", wykonawca: Birds Of Tokyo.

Tekst piosenki

My father was a giant
In his arms
I could leave the earth behind
My mother held a voice
Of reassurance
That everything was fine
My memory’s a vault
It plays against me Selection is the game
It’s been so long since
I remember days
When the sun would never fade
Even on cold days
My door’s always open
Where grey is enough light
To colour my world
I’ve a memory
Of a little boy
Who you’d like to meet
He could do anything
I’ve been missing him
Hope he’s been missing me All these years
Someone caught my eye
And I noticed a face I recognize
So good to see you back
Let’s hear your stories
I’d be glad to share you mine
Even on cold days
My door’s always open
Where grey is enough light
To colour my world
I’ve a memory
Of a little boy
Who you’d like to meet
He could do anything
I’ve been missing him
Hope he’s been missing me All these years
I must say how
It’s so good to see you
Will you stay long
I could use a minute

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój ojciec był olbrzymem.
In his arms
I could leave the earth behind
Moja matka miała głos
Of assurance
Że wszystko było w porządku
Moja pamięć jest skarbcem
To gra przeciwko mnie Selection is the game
Minęło tyle czasu,
Pamiętam dni.
When the sun would never fade
Nawet w zimne dni
Moje drzwi są zawsze otwarte.
Where grey is enough light
To colour my world
Mam pamięć.
Of a little boy
Kogo chcesz poznać?
Mógł zrobić wszystko.
Tęskniłam za nim.
Mam nadzieję, że tęsknił za mną przez te wszystkie lata.
"Someone caught my eye"
I zauważyłem twarz, którą rozpoznaję.
Dobrze cię znowu widzieć.
Posłuchajmy twoich opowieści.
Z przyjemnością podzielę się z Tobą moją
Nawet w zimne dni
Moje drzwi są zawsze otwarte.
Where grey is enough light
To colour my world
Mam pamięć.
Of a little boy
Kogo chcesz poznać?
Mógł zrobić wszystko.
Tęskniłam za nim.
Mam nadzieję, że tęsknił za mną przez te wszystkie lata.
Muszę powiedzieć jak
Dobrze cię widzieć.
Zostaniesz długo?
Przydałaby mi się chwila.