Birds Of Tokyo — Wild at Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild at Heart", wykonawca: Birds Of Tokyo.

Tekst piosenki

You’ve got your motive, you set the scene
So how about another taste
Or would you like to remind me why we’re here
As I walk to the water to cleanse off the blood on my hands
The weight of this crime leaves a stain in the sand
I hope new tides come to wash me clean for good
You know that I fought with many and I won for some
We stared at ourselves 'til our breaking point
We wear our bruises like watermarks
The life and the death of the wild at heart
This empty bottle, this busted hand
Highlights mistakes of a broken man
He won’t speak up, no he won’t come out of his hole
We were led to believe that the language of love was god
So few were forgiven
I’ll lead a march to the wall
And we’ll pull it down
So we can rebuild it I fought with many and I won for some
We stared at ourselves to our breaking point
We wear our bruises like watermarks
The life and the death of the wild at heart
When was the moment it all fell apart
With no sign of warning, no raised alarm
We still wear our bruises, we shows our scars
Forever the wild at heart
You know that I fought with many and I won for some
We started at ourselves 'til our breaking point
We wear our bruises like watermarks
The life and the death of the wild at heart
When was the moment it all fell apart
With no sign of warning, no raised alarm
We still wear our bruises, we shows our scars
Forever the wild at heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz motyw, ustawiasz scenę.
Więc co powiesz na inny smak
A może przypomnisz mi, dlaczego tu jesteśmy?
Gdy idę do wody, by oczyścić krew na moich rękach.
Ciężar tej zbrodni pozostawia plamę na piasku
Mam nadzieję, że nowe przypływy przyjdą, by mnie oczyścić na dobre.
Wiesz, że walczyłem z wieloma i wygrałem dla niektórych.
Patrzyliśmy na siebie aż do punktu krytycznego.
Nosimy nasze siniaki jak znaki wodne.
The life and the death of the wild at heart
Ta pusta butelka, ta złamana ręka
Dostrzeżone błędy merytoryczne:
Nie odezwie się, nie wyjdzie ze swojej dziury.
Byliśmy przekonani, że językiem miłości jest Bóg.
Tak niewielu zostało wybaczonych.
Poprowadzę marsz do muru.
And we ' ll pull it down
Więc możemy go odbudować. walczyłem z wieloma i wygrałem dla niektórych.
Patrzyliśmy na siebie aż do punktu krytycznego.
Nosimy nasze siniaki jak znaki wodne.
The life and the death of the wild at heart
Kiedy wszystko się rozpadło
Bez oznak ostrzeżenia, bez podniesionego alarmu
Wciąż nosimy siniaki, pokazujemy blizny
Forever The wild at heart
Wiesz, że walczyłem z wieloma i wygrałem dla niektórych.
Zaczęliśmy od siebie, aż do punktu krytycznego.
Nosimy nasze siniaki jak znaki wodne.
The life and the death of the wild at heart
Kiedy wszystko się rozpadło
Bez oznak ostrzeżenia, bez podniesionego alarmu
Wciąż nosimy siniaki, pokazujemy blizny
Forever The wild at heart