Birdy — Take My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take My Heart", wykonawca: Birdy.
Tekst piosenki
Fallen so far
Said you’d watch over my heart
Your love was so real
Too late to forget how you made me feel
Tell me what I was supposed to believe
Held me so close I could hardly breathe
And now I can’t find how to let you go You were mine but you’ve grown so cold
Say it’s all in my head
I remember when you said
«I'll never let you go»
Held me in the dark
Sheltered as you took my heart
I could never let you go, ooh
Say it’s all in my head
Remember when you said
«I'll never let you go»
Oh, hold me in the dark
Sheltered as you take my heart
Take my heart
Kiss me, pretend
Tell me all your love lies again
Cast your shadows
Like how you said you’d catch me but let me go You said I could have been free if I wanted to I know you could see I was lost in you
Said you’d let me be if I wanted you to And I know you’ll leave but I don’t want you to Say it’s all in my head
I remember when you said
«I'll never let you go»
Held me in the dark
Sheltered as you took my heart
I could never let you go, ooh
Say it’s all in my head
Remember when you said
«I'll never let you go»
Oh, hold me in the dark
Sheltered as you take my heart
Take my heart
So take my heart for your love
I’ll let you break it, part every piece of me So take my heart, it’s all that’s left
Take my heart
Say it’s all in my head
I remember what you said
Hold me in the dark
Sheltered as you take my heart
Take my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fallen so far
Said you ' d watch over my heart
Your love was so real
Too late to forget how you made me feel
Powiedz mi, w co miałem uwierzyć.
Trzymał mnie tak blisko, że ledwo mogłem oddychać.
I teraz nie mogę znaleźć jak cię puścić byłeś mój ale stałeś się taki zimny
Say it ' s all in my head
Pamiętam, jak powiedziałeś
"I' ll never let you go»
Held me in the dark
"Sheltered as you took my heart"
I could never let you go, ooh
Say it ' s all in my head
Pamiętasz, jak powiedziałeś
"I' ll never let you go»
Oh, hold me in the dark
"Sheltered as you take my heart"
Take my heart
Kiss me, pretend
Tell me all your love lies again
Cast your shadows
Powiedziałeś, że mnie złapiesz, ale mnie puścisz. powiedziałeś, że mógłbym być wolny, gdybym chciał. wiem, że widzisz, że jestem w tobie zagubiony.
Powiedział, że pozwolisz mi być, jeśli tego chcę i Wiem, że odejdziesz, ale nie chcę, żebyś mówił, że to wszystko jest w mojej głowie.
Pamiętam, jak powiedziałeś
"I' ll never let you go»
Held me in the dark
"Sheltered as you took my heart"
I could never let you go, ooh
Say it ' s all in my head
Pamiętasz, jak powiedziałeś
"I' ll never let you go»
Oh, hold me in the dark
"Sheltered as you take my heart"
Take my heart
So take my heart for your love
Pozwolę ci to złamać, rozdzielić każdy kawałek mnie więc weź moje serce, to wszystko co zostało
Take my heart
Say it ' s all in my head
Pamiętam, co powiedziałeś.
"Hold me in the dark"
"Sheltered as you take my heart"
Take my heart