Birth Control — Tiny Flashlights "Beloved Coffein" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiny Flashlights "Beloved Coffein"", wykonawca: Birth Control.
Tekst piosenki
Day after day I change my colour
Forgot the shape of my family tree, yeah
Saw all my friends quickly getting old men
As I kept on rollin' and rockin' my life and my world
Night after night I’m feeling finer
Ladies and girls try to find my heart
Some give me love, some give me money
But nobody ever can hold me and make me her own
You may ask the women of my life
They will friendly smile at you
«Finding words for funny feelings is hard»
Will be all you got to hear
So fine, I’ll be mine, so glad, I’m ready for more
So fine, I’ll be mine, I’m ready for more
You can tell me I’m a gangster
You can tell me I’m a monk
If I could I would be honest
But I don’t think that I want
I’m a rockin' rollin' roller
I’m a boy and I’m a priest
I’m a sweet and longhaired nothing
But me too can be a beast
I’m just a rockin' rollin' roller
I’m a boy and I’m a priest
I’m a sweet and longhaired nothing
But I too can be a beast
You can tell me I’m just a gangster of love
You can tell me I’m only a punk
But, if I could I, I would be honest or get to be honest
And I don’t think, don’t think that I want to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu zmieniam swój kolor
Zapomniałem kształtu mojego drzewa genealogicznego.
Widziałem, jak moi przyjaciele szybko się starzeją.
As I kept on rollin 'and rockin' my life and my world
Noc po nocy czuję się lepiej
Ladies and girls try to find my heart
Niektórzy dają mi miłość, inni pieniądze.
Ale nikt nigdy nie może mnie przytulić i uczynić ze mnie swoją
Możesz zapytać kobiety mojego życia
Będą się do ciebie uśmiechać.
"Znalezienie słów na Śmieszne uczucia jest trudne»
Will be all you got to hear
So fine, I 'll be mine, so glad, I' m ready for more
Więc dobrze, będę moja, jestem gotowa na więcej
Możesz mi powiedzieć, że jestem gangsterem.
Możesz mi powiedzieć, że jestem mnichem.
Gdybym mógł, byłbym szczery.
Ale nie sądzę, że chcę
I 'm a rockin 'rollin' roller
Jestem chłopcem i księdzem
Jestem słodkim i długowłosym nikim.
Ale ja też mogę być bestią.
I 'm just a rockin 'rollin' roller
Jestem chłopcem i księdzem
Jestem słodkim i długowłosym nikim.
Ale ja też mogę być bestią.
You can tell me I ' m just a gangster of love
You can tell me I ' m only a punk
Ale, gdybym mógł, byłbym szczery albo uczciwy.
And I don 't think, don' t think that I want to