Bis — Beats At The Office tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beats At The Office", wykonawca: Bis.

Tekst piosenki

sit upstairs in the leather chair
you talk to people and pretend to care
it’s no good working for the company
when resisting power comes naturally cos
there’s one thing i know for
one thing i know for sure and that’s you
there’s one thing i know for
one thing i know for sure
i got that feeling i don’t want to be a…
high-fly, no mind (your beats are at the office, sir)
look right, skin tight (your beats are at the office, sir)
high, dry, tough guy (your beats are at the office, sir)
white line feels fine (your beats are at the office, sir)
don’t want responsibility
just ask that girl sitting next to me she works alone where nobody’s near
and she’s making music like you’d never hear cos
there’s one thing i know for
one thing i know for sure and that’s you
there’s one thing i know for
one thing i know for sure
i got that feeling i don’t want to be a…
high-fly, no mind (your beats are at the office, sir)
look right, skin tight (your beats are at the office, sir)
high, dry, tough guy (your beats are at the office, sir)
white line feels fine (your beats are at the office, sir)
programming is my one outlet
it beats the sickness in my chest
i have these beats inside my head
back to the office block instead
high-fly, no mind (your beats are at the office, sir)
look right, skin tight (your beats are at the office, sir)
high, dry, tough guy (your beats are at the office, sir)
white line feels fine (your beats are at the office, sir)

Tłumaczenie tekstu piosenki

usiądź na górze w skórzanym fotelu.
rozmawiasz z ludźmi i udajesz, że ci zależy.
praca dla firmy nie jest dobra.
gdy opór przychodzi naturalnie, bo
jest jedna rzecz, do której wiem
jedno wiem na pewno i to jesteś ty.
jest jedna rzecz, do której wiem
jedno wiem na pewno.
I got that feeling i don ' t want to be a…
high-fly, no mind (your beats are at the office, sir)
look right, skin tight (your beats are at the office, sir)
wysoki, suchy, twardziel (your beats are at the office, sir)
white line feels fine (your beats are at the office, sir)
nie chcę odpowiedzialności.
zapytaj tę dziewczynę siedzącą obok mnie. pracuje sama, gdzie nikogo nie ma w pobliżu.
i tworzy muzykę, której nigdy byś nie słyszał.
jest jedna rzecz, do której wiem
jedno wiem na pewno i to jesteś ty.
jest jedna rzecz, do której wiem
jedno wiem na pewno.
I got that feeling i don ' t want to be a…
high-fly, no mind (your beats are at the office, sir)
look right, skin tight (your beats are at the office, sir)
wysoki, suchy, twardziel (your beats are at the office, sir)
white line feels fine (your beats are at the office, sir)
programowanie jest moim jedynym wyjściem.
to bije chorobę w mojej piersi.
mam te uderzenia w głowie.
powrót do biura zamiast
high-fly, no mind (your beats are at the office, sir)
look right, skin tight (your beats are at the office, sir)
wysoki, suchy, twardziel (your beats are at the office, sir)
white line feels fine (your beats are at the office, sir)