Bis — It's All New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All New", wykonawca: Bis.
Tekst piosenki
Get yourself an image
And a nice wee slogan
Without a clue
Into what you’re enrolling
But you seek approval
And that of a man
That’s why you’re not in
The same league as I am
Reveal your hardcore past
And get into the press
And get your story straight
For your prepared test
You think that it’s all new
And it’s something to say
Maybe someone should tell
You’ve gone around it the wrong way
Oh no there’s nothing wrong
Everything’s all good
Forget what’s been fought for
Glamour won’t hide the truth
Just you forget the facts
It’s more fun to tease
The only ones you influence
Are the naive
So once you’re out the charts
How will your message fare
What happens in 2k
Let’s face it you just don’t care
It’s a tabloid thing
I wouldn’t understand
Don’t know the make-up
Of a very different man
He wants his inches
Filled with your idle talk
He loves to stare
He loves to stare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Get yourself an image
/ Align = "left" /
Without a clue
/ Align = "left" /
Ale szukasz aprobaty.
And that of a man
Dlatego cię nie ma.
/ Align = "left" /
Ujawnij swoją hardkorową przeszłość
I dostać się do prasy
I wyjaśnij swoją historię.
Do przygotowanego testu
Myślisz, że to wszystko jest nowe
# And it ' s something to say #
Może ktoś powinien powiedzieć
Źle to obejąłeś.
Nic się nie stało.
Wszystko w porządku.
Zapomnij o tym, o co walczono.
Glamour won ' t hide the truth
Zapomnij o faktach.
# It ' s more fun to tease #
/ Align = "left" /
Są naiwni
/ Align = "left" /
Jak dotrze twoja wiadomość?
Co się dzieje w 2k
Spójrzmy prawdzie w oczy, po prostu cię to nie obchodzi.
To tabloid.
I wouldn ' t understand
Nie znam makijażu.
Of a very different man
On chce swoje cale
Wypełniony Twoją próżną gadką
Uwielbia się gapić.
Uwielbia się gapić.