Bis — The Hit Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hit Girl", wykonawca: Bis.
Tekst piosenki
she won’t be seen today 'cos
she was let down by those near
they thrived upon blood and fear
how hard to hold back a tear
she won’t be seen today 'cos
she was made to be a fool
the taunts the threats were so cruel
she can’t take more ridicule
and now she’s gone
gone where noone can hurt her
and now she’s free
she can smile for the first time
she won’t be seen today 'cos
the fill all her life with dread
pulls back the plaster it’s read
comes home and goes to her bed
she won’t be seen today 'cos
she’s now seen her best friend cry
how much longer can she lie
before one of them will die
this is not my idea of a good existence
get your hands off me
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie będzie dziś widziana, bo
została zawiedziona przez tych, którzy byli blisko.
żywili się krwią i strachem.
how hard to hold back a tear
nie będzie dziś widziana, bo
/ align = "left" /
szyderstwa groźby były tak okrutne
# she can 't take more drwin' #
a teraz jej nie ma.
gone where noone can hurt her
a teraz jest wolna.
może się uśmiechnąć po raz pierwszy
nie będzie dziś widziana, bo
całe jej życie było przerażone.
/ align = "left" /
"comes home and goes to her bed"
nie będzie dziś widziana, bo
teraz widziała, jak jej najlepsza przyjaciółka płacze.
jak długo jeszcze może kłamać
zanim jeden z nich umrze
to nie jest mój pomysł na dobrą egzystencję.
zabieraj łapy.