Bishop Allen — A Tiny Fold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Tiny Fold", wykonawca: Bishop Allen.
Tekst piosenki
I don’t know how long I stayed in bed
The day is surely dead
And once again, I’m sleeping with the book I read
And colorfully and candidly, it points the way so childishly ahead
I guess I will make it through the day
To learn I’ve lost my way
And once again, my heavy heart is made of clay
And distant shores unseen by men, they call to me to set my sails away
To set my sails away
For distant shores, okay
I can’t seem to fit where I belong
I tune myself a song
And even then, I can’t quite figure out what’s wrong
And will I end a broken man whose hands half-filled even though they once
seemed strong?
I still have nothing to my name
So brightly burns the flame
And even then, I’ve spent my life so wrecklessly
The stories on the page I read, they make me seem so timid and afraid
So timid and afraid
A tiny fold away
And on and on and endlessly
The promises and the pagentry
And those who live so fearlessly
If I could live so fearlessly
I mark my place, a tiny fold
And once again, I find myself alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak długo leżałem w łóżku.
Dzień z pewnością jest martwy.
I znowu sypiam z książką, którą przeczytałem.
Kolorowo i otwarcie wskazuje drogę tak dziecinnie do przodu.
I guess I will make it through the day
To learn I ' ve lost my way
I po raz kolejny, moje ciężkie serce jest z gliny
I odległe brzegi niewidziane przez ludzi, wzywają mnie, bym odpuścił żagle.
To set my sails away
/ Align = "left" /
I can ' t seem to fit where I belong
I tune myself a song
I nawet wtedy Nie wiem, co jest nie tak.
I skończę ze złamanym człowiekiem, którego ręce w połowie wypełnione, choć kiedyś
wydawał się silny?
Nadal nie mam nic do mojego imienia.
Tak jasno płonie płomień
I nawet wtedy, spędziłem moje życie tak beznadziejnie
Historie na kartce, które czytam, sprawiają, że wydaję się taka nieśmiała i przerażona.
Tak nieśmiały i przestraszony
A tiny fold away
And on and on and endlessly
The promises and the pagentry
I ci, którzy żyją tak nieustraszeni
If I could live so fearless
I mark my place, a tiny fold
I po raz kolejny, czuję się samotna