Bishop Allen — Choose Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Choose Again", wykonawca: Bishop Allen.
Tekst piosenki
Oh, I’ve been down to Memphis
It’s where my family goes to die
And as they all end up there
So shall I Used my lucky dollar
Struck up my last match
But the old man coming fast enough to catch
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
Catch me in the movies
Sleeping in my dirty clothes
If you ask me what I’m watching
Who knows
Got me a rich uncle
Can’t ask for a loan
So, I guess I gotta make that money on my own
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
Heaven ain’t got no place for me But there’s plenty of beds in hell
If you ask me how I’m doing
Not so well
Down with every symptom
Cherish every cough
And if you pass me that old bottle, I’ll polish it off
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
And if, at first, you don’t choose right, choose again
All your troubles will hold you tight, choose again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I ' ve been down to Memphis
Moja rodzina tam umiera.
I jak wszyscy tam kończą
So shall I use my lucky dollar
/ Align = "left" /
Ale staruszek nadjeżdża na tyle szybko, by go złapać.
A jeśli na początku nie wybierzesz dobrze, wybierz ponownie.
Synu, jesteś smutny, Wybierz jeszcze raz.
"Catch me in the movies"
Sleeping in my dirty clothes
Jeśli pytasz mnie co Oglądam
Kto wie?
Mam bogatego wujka.
Nie mogę prosić o pożyczkę.
Więc muszę zarobić te pieniądze na własną rękę.
A jeśli na początku nie wybierzesz dobrze, wybierz ponownie.
Synu, jesteś smutny, Wybierz jeszcze raz.
Heaven ain 't got no place for me But there' s plenty of beds in hell
Jeśli pytasz mnie jak mi idzie
Nie za dobrze.
Down with every symptom
/ Align = "left" /
I jeśli podasz mi tę starą butelkę, wypoleruję ją.
A jeśli na początku nie wybierzesz dobrze, wybierz ponownie.
Synu, jesteś smutny, Wybierz jeszcze raz.
A jeśli na początku nie wybierzesz dobrze, wybierz ponownie.
Wszystkie twoje kłopoty cię mocno przytrzymają, Wybierz jeszcze raz