Bishop Allen — That Summer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Summer", wykonawca: Bishop Allen.

Tekst piosenki

That summer they came to chainsaw the trees
That the beetles had scarred with their dreaded disease
And so many tears poured right out of your head
Stained the big pillow on your mothers bed
That evening you snuck in a passionate kiss
Beneath the old bandstand and your lovers lips
Where all honey suckle and slippery teeth
And together you laughed in the darkening breeze
That fourth of July, you giggled and waved
The jewel of the float in the big town parade
Look at this picture, there’s no evidence
That you didn’t feel right, and never have since

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tego lata przyszli, by piłować drzewa łańcuchami.
Że chrząszcze miały blizny po swojej strasznej chorobie
I tyle łez wylało się z twojej głowy
Poplamił wielką poduszkę na łóżku matki
Tego wieczoru zakradłeś się namiętnym pocałunkiem.
Beneath the old bandstand and your lovers lips
Gdzie wszystkie miody ssą i śliskie zęby
I razem śmialiście się w ciemnym wietrze
Tego czwartego lipca, chichotałeś i machałeś
The jewel of the float in the big town parade
Spójrz na to zdjęcie, nie ma żadnych dowodów.
Że nie czujesz się dobrze i nigdy nie czułeś się dobrze od tamtej pory.