Bishop Of Hexen — Spiritual Soul Sunset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiritual Soul Sunset", wykonawca: Bishop Of Hexen.
Tekst piosenki
What shall be my tower of light, in an endless night?
What remedy shall appease my blight?
(And) who shall come to my aid, and who shall stay to fight?
For the fight that lies on sight
Is won within, within the heart…
No legions, no masses
Nor mob, or a knight
Just a single soul needed
Armed with passion of a love and the vigor of a child
I have not the comfort of indulging in fantasies
And as many reflections collide, clarity seems so dim
I brook no mysticism, and no romantic inwards dream
My fate now dust But shall form my epitaph
My old flesh is dealt with scorn
Yet, in another time, another place
I am reborn
Oh «truth», leave me be!
Vanish, for only one moment
For I am betrothed to thee
And thy art my murderer and umpire
Thou art my nemesis, yet part of me
I truly believe that tomorrow brings destruction
A part of me must die
And another, the soar, the fly
I truly believe, it’s time to end the lie
A part of me must die, and another to burm the sky
But the death-sting shall pass over me A lifeless life will end, without a sigh
No blood of mine shall stain the earth
My cuts are unseen, a red thread entwined between
The earthly and the courts are held up high
Valor thy bark so week…
Valor for you i seek
Oh valor, you have caused me harm
For now you are my only companion under the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czymże będzie moja wieża światła, w nieskończoną noc?
Jakie lekarstwo ułagodzi moją zarazę?
(I) któż przyjdzie mi z pomocą, a kto zostanie, by walczyć?
For the fight that lies on sight
W sercu, w sercu…
No legions, no masses
Ani tłum, ani rycerz
Wystarczy jedna dusza potrzebna
Uzbrojony w pasję miłości i wigor dziecka
Nie mam komfortu zaspokajania fantazji.
I jak wiele odbić zderza się, jasność wydaje się taka słaba
I brook no mysticism, and no romantic inward dream
Mój los teraz pył, ale uformuje moje Epitafium.
Moje stare ciało ma do czynienia z pogardą
Ale w innym czasie, w innym miejscu
I am reborn
Och "prawda", zostaw mnie!
/ Align = "left" /
Bo jestem zaręczony z Tobą
And thy art my murder and umpire
Jesteś moją nemezis, ale częścią mnie.
Naprawdę wierzę, że jutro przyniesie zniszczenie.
A part of me must die
I inne, mucha
Naprawdę wierzę, że czas skończyć z kłamstwem.
/ Część mnie musi umrzeć, / a druga, by pochłonąć niebo.
Lecz żądło śmierci przeminie nade mną. życie bez życia się skończy, bez westchnienia.
Moja krew nie splami ziemi
Moje cięcia są niewidoczne, czerwona nić spleciona między
Sądy ziemskie i ziemskie są wysokie
Valor thy bark so week…
Męstwo dla Ciebie Szukam
Oh valor, wyrządziłeś mi krzywdę
Na razie Jesteś moim jedynym towarzyszem pod słońcem.