Bittencourt Project — Dedicate My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dedicate My Soul", wykonawca: Bittencourt Project.
Tekst piosenki
Stop!
Slanders just distort the truth
Making bad things even worse
I’m sick and tired
Fed up with your lies
There’s a beast under my bed
It’s been haunting my conscience
Where’s my notion of good and bad?
Am i losing the war?
Uh! Now the tide is turning
Good vibes are coming
Uh! I’ve been holding on Now I’m waiting no longer
You can’t deny
Our trust is now lost
Everything decays
No regrets! Uh, where is your shame?
Am I going insane?
Uh! Now I’m on my own facing the world
Uh! There’s no sense at all
I’ve been struggling alone
Dedicating my life
Bringing my whispers to you
Wishing this whole war was over
I’m sick and tired, fed up with the lies
Longing for a moment of truce
And until I’m dead I’ll dedicate my soul
Dedicate it Hold your fire
Get that crown off your head
Barbed wire is wrapped around my sadness
Uh! Uh! Uh! Oh Waiting no longer
Uh! Holding on I am fighting alone
Dedicating my life
Making your wishes come true
Wishing this whole war was over
I’m sick and tired, fed up with the lies
Longing for a moment of truce
But until I’m dead I’ll dedicate my heart
When slander just distorts the truth
Making bad things even worse
Until I’m dead
I’ll dedicate my life
Dedicate my mind
Dedicate my soul
Take it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stój!
Oszczerstwa zniekształcają prawdę.
Czynienie złych rzeczy jeszcze gorszymi
Jestem chory i zmęczony.
Mam dość Twoich kłamstw.
Pod moim łóżkiem jest bestia.
To nawiedza moje sumienie.
Gdzie moje pojęcie dobra i zła?
Przegrywam wojnę?
Uh! Teraz nadchodzi przypływ.
Good vibes are coming
Uh! Wstrzymuję się
Nie zaprzeczysz.
Nasze zaufanie przepadło.
Wszystko się rozpada.
Bez żalu! Gdzie twój wstyd?
Czy ja wariuję?
Uh! Teraz jestem zdana na siebie, by stawić czoła światu.
Uh! Nie ma sensu.
Zmagałam się sama.
Dedicating my life
Bringing my whispers to you
/ Align = "left" /
Mam dość kłamstw.
/ Align = "left" /
I dopóki nie umrę, poświęcę swoją duszę.
/ Align = "left" /
Zdejmij tę koronę z głowy.
Drut kolczasty jest owinięty wokół mojego smutku
Uh! Uh! Uh! Oh Waiting no longer
Uh! Holding on I am fighting alone
Dedicating my life
Spełnianie życzeń
/ Align = "left" /
Mam dość kłamstw.
/ Align = "left" /
Ale póki nie umrę, poświęcę swe serce.
Kiedy oszczerstwo wypacza prawdę
Czynienie złych rzeczy jeszcze gorszymi
Until I ' m dead
Poświęcę swoje życie.
Dedicate my mind
Dedicate my soul
Weź to.