Bitter:Sweet — Neurosis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neurosis", wykonawca: Bitter:Sweet.

Tekst piosenki

Why, oh why, why do you act this way?
Don’t you see, you’re making a very big mistake?
Swallowed up your pride, to take a bite of someone you lost.
Such a sad demise. What can I say?
Wake up, and smell all the roses
It will be better, you will see
How it is that your neurosis, isn’t good for you or me.
My advice would be to take a bath
Wash off all that grief and those dirty days from your past.
You said that we were friends
and then you put a gun up to my head,
tried to make amends,
no, not today.
Wake up, and smell all the roses
It will be better, you will see
How it is that your neurosis, isn’t good for you or me.
Baby, baby, you’re so demanding
Go find a cure, I’ll give you my blessing
An apple everyday won’t be enough to keep Doctor away
from your mental state, farewell 'till then
Wake up, and smell all the roses
It will be better, you will see
How it is that your neurosis, isn’t good for you or me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego się tak zachowujesz?
Nie widzisz, że popełniasz wielki błąd?
Połknąłeś swoją dumę, by ugryźć kogoś, kogo straciłeś.
Taka smutna śmierć. Cóż mogę powiedzieć?
Wake up, and smell all the roses
Będzie lepiej, zobaczysz.
Jak to jest, że Twoja nerwica nie jest dobra dla ciebie ani dla mnie.
Radzę wziąć kąpiel.
Zmyj cały ten smutek i te brudne dni z twojej przeszłości.
Powiedziałeś, że jesteśmy przyjaciółmi.
a potem przystawiłeś mi broń do głowy.,
/ align = "left" / ,
Nie, Nie dzisiaj.
Wake up, and smell all the roses
Będzie lepiej, zobaczysz.
Jak to jest, że Twoja nerwica nie jest dobra dla ciebie ani dla mnie.
Baby, baby, you ' re so demanding
Znajdź lekarstwo, a dam ci moje błogosławieństwo.
Jabłko codziennie nie wystarczy, by powstrzymać Doktora.
from your mental state, farewell ' till then
Wake up, and smell all the roses
Będzie lepiej, zobaczysz.
Jak to jest, że Twoja nerwica nie jest dobra dla ciebie ani dla mnie.