Biz Markie — Ei Ya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ei Ya", wykonawca: Biz Markie.
Tekst piosenki
Yeah
Y’all know how this goes down
Doin it funky!
Uh-huh, that’s somethin' for the DJ’s to cut up
They know (funky!)
Okay, break it down
On your mark, get set, let’s go, you know it’s me
The incomparable, SK, the B-I-Z
I know it’s been a long time since you heard me
Do the beatbox and rock an LP
But right about now in 2003
I gotta make one to rock the party
As I change back from DJ to MC
Now it’s time to get funky!
For the ladies, for the fellas
East, West, North, South
My style is really outrageous
And when you hear the song it’s really contagious
It’s simple enough, be understood by all ages
But it will make you go out like gorillas in cages
I used to sing songs myself but now I can’t
I need the party people to help with this chant
I need y’all to sing a lil' somethin'
Like thisssssss
Ei ya ya ya, oi ya ya ya
Ei ya, oi ya, ei ya ya ya
Ei ya ya ya ei ya (ei ya ya ya ei ya)
Sha na na na, na-na-na-na-na (sha na na na, na-na-na-na-na)
Ei ya ya ya ei ya (ei ya ya ya ei ya)
Sha na na na, na-na-na-na-na (sha na na na, na-na-na-na-na)
Ei ya ya ya, oi ya ya ya
Ei ya, oi ya, ei ya ya ya
I was a rap king
But you know, on the tables I’ve been doin my thing
Like Lisa Stansfield, I’ve been around the world
I’m from New York, like Earl the Pearl
But since I live in Washington I’m Redskin like Levon
Hangin' at Dream and V.I.P. like a superstar
But I don’t buy the bar, I buy a Red Bull
And sip and look at all the chicks that’s, beautiful
Like dark-skinned, light-skinned
White, Puerto Rican, Ital-ian
I like to see them dance and drippin with sweat
Givin' them more than they were supposed to get
Winter, spring, summer or fall
Whether you’re eatin' food or drinkin' alcohol
They gonna rock your body all night long
'Cause this beat, it kick your ass like King-Kong
Listen to B, I am the
Original S-K B-I-Z, RRAHHAAAAHAHHHHHHH
You can do the hokey pokey or even the wop
I don’t care what you do baby, just don’t stop
A zunga zeng to the break of day
Listen to the brother with the rhythm rhymes I display
Whether you from New York or L. A
You listenin' to the B-I-Z every day
I was always a class clown, never the teacher’s pet
That’s why right now I’ma do the alphabet
Like A-B-C-D-E-F-G
Q-Rrrah-S, T-U-V
Ah W-X say Y and Z
That’s why a lot of emcees wanna see
If I’m gonna fall off but I’m not G
I’m guaranteed to go all night with rhymes I write
I’ve gotten the mic guaranteed like Entertainment Tonight
So listen as I take a breather
I’m old school New Yorker like my name’s Contiva
I’m Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens
Long Island, New Jersey, and I’m on the scene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Y ' all know how this goes down
Doing it funky!
Uh-huh, to jest coś dla DJ ' ów do cięcia
They know (funky!)
/ Align = "left" /
Na miejsca, gotowi, idziemy, wiesz, że to ja
Nieporównywalne, SK, B-I-Z
Wiem, że dawno mnie nie słyszałeś.
Do the beatbox and rock an LP
/ Align = "right" / 20 września 2003
I gotta make one to rock the party
As I change back from DJ to MC
Teraz czas na funky!
For the ladies, for the fellas
Wschód, Zachód, Północ, Południe
Mój styl jest naprawdę oburzający.
I kiedy słyszysz piosenkę To jest naprawdę zaraźliwe
To dość proste, być zrozumianym przez wszystkie grupy wiekowe.
Ale to sprawi, że wyjdziecie jak goryle w klatkach.
Kiedyś sam śpiewałem piosenki, ale teraz już nie mogę.
Potrzebuję ludzi do pomocy przy tym śpiewaniu.
I need y 'all to sing a lil'somethin'
Like thisssssss
Ei ya ya ya, oi ya ya ya
Ei ya, oi ya, ei ya ya ya
Ei ya ya Ya ei ya (ei ya ya Ya ei ya)
Sha na na na, na-na-na-na-na (sha na na na, na-na-na-na-na)
Ei ya ya Ya ei ya (ei ya ya Ya ei ya)
Sha na na na, na-na-na-na-na (sha na na na, na-na-na-na-na)
Ei ya ya ya, oi ya ya ya
Ei ya, oi ya, ei ya ya ya
Byłem królem rapu.
Ale wiesz, na stołach robiłem swoje
Jak Lisa Stansfield, byłem dookoła świata
Jestem z Nowego Jorku, jak Earl The Pearl
Ale odkąd mieszkam w Waszyngtonie jestem Czerwonoskóry jak Levon.
"Hangin' at Dream and V. I. P. like a superstar"
Ale nie kupuję baru, kupuję Red Bulla.
I łykać i patrzeć na wszystkie laski, które są, piękne
Jak ciemnoskóry, jasnoskóry
White, portorykański, Ital-ian
Lubię patrzeć, jak tańczą i pocą się.
Dając im więcej, niż powinni dostać.
Zima, wiosna, lato lub jesień
Czy jesz jedzenie czy pijesz alkohol
They gonna rock your body all night long
'Cause this beat, it Skop your ass like King-Kong
Posłuchaj B, jestem
Original S-K B-I - Z, RRAHHAAAAHAHHHHHHHH
Możesz zrobić hokey pokey albo nawet makaroniarza.
I don 't care what you do baby, just don' t stop
A zunga zeng to the break of day
Listen to the brother with the rhythm rhymes I display
Czy jesteś z Nowego Jorku czy L. A.
You listenin ' to the B-I-Z every day
Zawsze byłem klasowym klaunem, nigdy pupilkiem nauczyciela.
Dlatego właśnie teraz zrobię alfabet.
Jak A-B-C-D-E-F-G
Q-Rrrah-S, T-U-V
Ah W - x mówią Y i Z
Dlatego wielu emcees chce zobaczyć
If I 'm gonna fall off but I' m not G
I ' m guarantee to go all night with rhymes I write
I ' ve got the mic guaranteed like Entertainment Tonight
So listen as I take a breather
Jestem old school New Yorker jak Nazywam się Contiva
Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens
Long Island, New Jersey, i jestem na scenie