Biz Markie — The Odd Couple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Odd Couple", wykonawca: Biz Markie.
Tekst piosenki
Good googily goo
Look what the cat dragged in The mack’s back in we snap crack in We got the jokes for you
Uh look who the Hump bumped into
The old one two rhyme sayer the paper maker
Biz lay the vapours
(Biz Markie)
I’m the vapour sprayer for the himilayas
The M iza A ya R iza K aya
I’m the mayor
Leavin' emcees in a ditch
(Humpty Hump)
So get ready, we 'bout to start a fight in this bitch
(Biz Markie)
Humpty dumpty had a fight with his moms
He broke both her legs and both of her arms
Tidy Bowl Man tried to throw a fit
I told his punk ass he was full of Shhhh…
(Humpty Hump)
Shut your mouth biz
See you’re allways trying to take it further
I heard you bit a burger, with a funky worm in it well you had to play stupid 'cause you didn’t clear the sample
and lordy lord, got you pushing hot dogs
(Biz Markie)
Tupac was the only one that was living large
And Humpty your nose is a two-car garage
I know you got sooooul
I heard you don’t eat pussy you be eatin' booty hole
(Humpty Hump)
No my nose be in the booty, my tounge be in her vertical smile
I heard your sister had sex with Colin Powell
(Biz Markie)
Your moms don’t brush her teeth
I heard her breath was strong
(Humpty Hump)
Yo you wrong
(Both)
Why can’t we just get along?
Why can’t we be friends, why can’t we be friends
Why can’t we just get along?
Why can’t we be friends, why can’t we be friends
The odd couple
(Biz Markie)
The city so nice, they had to name it twice
New York, New York, the land of lights
We got the fashion, the widget, the project ditches
The Apollo, the Broadway, The Garden, the Pictures
(Humpty Hump)
So? We got the palm trees, Gs being Hollywood swingin' large
Cars around the block with the stars on the sidewalk
Every stop lights a show case, not lexuses
Brothers in Hummers following other friends in Benzesus
(Biz Markie)
Ya, that’s cool, Y’all doin' your thing
But look what they did to that man Rodney King
They beat him, and stomped him, like a bunch of grapes
when I seen him he looked like the Planet of the Apes
(Humpty Hump)
Ya you right, police don’t act tight but in the riots yo California niggas wasn’t scared to go at poh poh
(Biz Markie)
So yo, I’ll take you down like Mavis
Every Burrough is Thurough, don’t forget Larry Davis
(Both, trading lines, Humpty is first)
We got Dre and Quincy Jones, homes
Primo and Puff, Hump
Easy E and Tupac nigga
Scott La Rock and Biggie nigga
Compton
Bronx
Oakland
Brooklyn Bridge
Golden Gate, plus Huey Newton
Malcom X You got rats
Earth quakes
Well at least you’ll never catch me wearing wigs in my videos
Oh, you don’t have to go there, with your big, plastic nose
What about your big ass head?
What about your buck ass teeth?
Your moms so black, I looked at her and thought that i was asleep
Your nasty ass moms gave me ear infection over the phone
Come on man, why we can’t get along?
Why can’t we be friends, why can’t we be friends
Why can’t we just get along?
Why can’t we be friends, why can’t we be friends
The odd couple
(twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry googily goo
Zobacz, co kot przywlókł mack ' s back in we snap crack in we got the jokes for you
Zobacz, na kogo wpadł garb.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Biz lay the vapours
(Biz Markie)
Jestem opryskiwaczem par dla himilajów.
The m iza a ya r iza K aya
Jestem burmistrzem.
Leavin ' emcees in a ditch
(Humpty Hump)
Więc przygotuj się, zaczynamy walkę w tej suce
(Biz Markie)
Humpty dumpty pokłócił się ze swoją mamą.
Połamał jej obie nogi i obie ręce.
Tidy Bowl Man tried to throw a fit
Powiedziałem mu, że jest pełen Shhhh…
(Humpty Hump)
Shut your mouth biz
Widzę, że zawsze próbujesz posunąć się dalej.
Słyszałem, że ugryzłeś hamburgera, z funky robakiem w środku.
i Panie Boże, got you pushing hot dogi
(Biz Markie)
Tupac był jedynym, który żył na dużą skalę.
I Humpty your nose is a two-car garage
I know you got sooooul
I heard you don 't Eating pussy you be eatin' booty hole
(Humpty Hump)
No my nose be in the booty, my tounge be in her vertical smile
Słyszałam, że Twoja siostra uprawiała seks z Colinem Powellem.
(Biz Markie)
Twoje mamy nie myją zębów.
Słyszałem, że jej oddech był silny.
(Humpty Hump)
Mylisz się.
(Oba)
Dlaczego nie możemy się dogadać?
Why can 't we be friends, why can' t we be friends
Dlaczego nie możemy się dogadać?
Why can 't we be friends, why can' t we be friends
The odd couple
(Biz Markie)
Miasto było tak ładne, że musieli je nazwać dwa razy.
New York, New York, The land of lights
We got the fashion, the widget, the project ditches
The Apollo, The Broadway, the Garden, the Pictures
(Humpty Hump)
Więc? We got the palm trees, Gs being Hollywood swingin ' large
Samochody wokół bloku z gwiazdami na chodniku
Każde światło stopu to sprawa pokazowa, nie Lexusy.
Bracia w Hummerach za innymi przyjaciółmi w Benzesus
(Biz Markie)
Ya, that 's cool, Y' all doin ' your thing
Ale zobacz, co zrobili Rodneyowi Kingowi.
Pobili go i zdeptali jak grono winogron.
kiedy go zobaczyłem, wyglądał jak Planeta Małp.
(Humpty Hump)
Ya you right, police don 't act tight but in the riots Yo California niggas wasn' t scared to go at poh poh
(Biz Markie)
Więc yo, załatwię Cię jak Mavis
Każdy Burrough jest through, nie zapomnij Larry Davis
(Both, trading lines, Humpty is first)
Mamy Dre i Quincy ' ego Jonesa.
Primo i Puff, garb
Easy E i Tupac nigga
Scott La Rock and Biggie nigga
Compton
Bronx
Oakland
Most Brookliński
Golden Gate, plus Huey Newton
Malcom X You got rats
Earth quakes
Przynajmniej nigdy nie złapiesz mnie w perukach w moich filmach.
Oh, nie musisz tam iść, ze swoim wielkim, plastikowym nosem
A co z Twoją wielką głową?
A co z twoimi zębami?
Twoja mama była tak czarna, że spojrzałam na nią i myślałam, że śpię.
Twoja paskudna Mamuśka zaraziła mnie uchem przez telefon.
Daj spokój, czemu nie możemy się dogadać?
Why can 't we be friends, why can' t we be friends
Dlaczego nie możemy się dogadać?
Why can 't we be friends, why can' t we be friends
The odd couple
(dwukrotnie)