Bizzy Montana — Um sich selbst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Um sich selbst", wykonawca: Bizzy Montana.
Tekst piosenki
Zwischen den Rauch glitzern die Lichter
Graue mauern, nichts mit Glitter, Glanz, Blitzlichter
Strahlende Gesichter tanzen Hand in Hand
Egal wie bitter Leben ist, Federn fliegen
Wir reden nicht und gehen raus, sehen die Fehler aber bewegen nichts
Gegen den Strich, gegen den Strom, Blickrichtung
Ewiges Licht doch wir stehen im nebel und zählen die Schafe
Bevor wir schlafen geregeltes leben am Telefon, Internet (Tipp Tipp)
Winterwetter, wer ist Wo? Schelle hol’n
Abgestumpft! Schubladen denken wir hängen fest und Retten erst uns selbst bevor
wir selbst versuchen zu helfen
Wir bluten und kämpfen, Piraten auf ner' Fluss fahrt ins Elend
Wir pushen und stehen am Ende im Regen, Busfahrt im Nebel
Nur Frust in den vehnen und Tränen zeichnen es im Gesicht
Doch nein du bist nicht wichtig, denn die Welt dreht sich allein um sich selbst
Nix Geld, Zack auf wen das Glück fällt
Glück hat der, der glücklich ist und ne' Brücke baut, die hält
Wenn auch alles über uns zusammenfällt
Alles zerbricht was uns noch zusammenhält
Sieh die Welt dreht sich nicht um dich und nicht um mich
Nein die Welt dreht sich um sich selbst (Um Sich Selbst)
(Eyy) Und nicht um dich,(Um Sich Selbst) nur um ihre Achse und nicht mich
(Um Sich Selbst) Und nicht um mich.
Alles ist irgendwie steckengeblieben wie Blüten und Decken in Tüten
Doch zwischen echten Brüdern verstecken sich lügen
Doch bitte ehrlich ich bitte euch worum geht es das Business täuscht
Ich scheiss auf Freundschaft und verzichte gern, nix versäumt!
Ich will nur dass für mein Kind richtig läuft
Ich vermisse niemanden somit werd ich niemals enttäuscht
Wir sind wie Beute für Geier in der Wüste, zappelnde Fische
Und fremde Leute prüfen uns auf Verrat oder Wissen
Wir vergraben uns Nachts, wenn wir Schlafen, in Lauwarme Kissen und wiegen uns
in Sicherheit der Supergau kann sich Ficken
Wir rauchen tausende Kippen und werden Krank
Irgendwann wird irgendwer verstehen wovor man uns hier warnt
Gottseidank, wo und wann, geht die Welt unter
Wirklich ich mach es wie die Welt und diese Welt interessiert es nicht ob
irgendwer irgendwas ist, sieh die Kugel dreht sich selbst bis sie satt ist
(Ja man das ist Fakt bitch waas (?!))
Lass es ein Meteoriten auf unsere Erde Fliegen
Und lass das schlimmste Gewitter über die Erde ziehen
Auch wenn es Scherben regnet, die blaue Kugel dreht sich
Es dreht sich nicht um dich, nicht um mich, doch sie dreht sich, ewig
Sie dreht sich im Kreis, sowie wir, doch sie dreht sich auch allein
Und es dreht sich nicht um uns, nein es dreht sich nicht um uns…
Und wenn auch alles über uns zusammenfällt
Alles zerbricht was uns noch zusammenhält
Sieh die Welt dreht sich nicht um dich und nicht um mich
Nein die Welt dreht sich um sich selbst (Um Sich Selbst)
(Eyy) Und nicht um dich,(Um Sich Selbst) nur um ihre Achse und nicht mich
(Um Sich Selbst) Und nicht um mich.(Um sich selbst) nur um ihre Achse und
nicht dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między dymami świecą światła
Szare ściany, nic z połyskiem, połyskiem, błyskami
Lśniące twarze tańczą ręka w rękę
Bez względu na to, jak gorzkie jest życie, pióra lecą
Nie rozmawiamy i nie wychodzimy, widzimy błędy, ale nic nie ruszamy
Przeciw linii, pod prąd, kierunek wzroku
Wieczne światło, ale stoimy we mgle i liczymy Owce
Przed snem regulowane życie przez telefon, Internet (porada wskazówka)
Zimowa pogoda, kto gdzie? Jarzmo hol ' N
Stępiony! Skrzynki myślą, że utknęliśmy i ratujemy się tylko przed
sami staramy się pomóc
Krwawimy i walczymy, Piraci na rzece Ner ' jadą w cierpieniu
Pchamy się i stoimy na końcu w deszczu, jazda autobusem we mgle
Tylko rozczarowanie gniewem i łzy malują go na twarzy
Ale nie, nie jesteś ważny, ponieważ świat kręci się tylko wokół siebie
Nic nie jest pieniędzmi, Zack, na kogo spada szczęście
Szczęście dla kogoś, kto jest szczęśliwy i buduje nie ' most, który posiada
Nawet jeśli wszystko o nas pasuje.
Niszczy wszystko, co jeszcze trzyma nas razem
Spójrz, świat nie kręci się wokół ciebie ani wokół mnie.
Nie świat kręci się wokół siebie (wokół siebie)
I nie o tobie, tylko o swojej osi, a nie o mnie.
(O sobie), nie o mnie.
Wszystko jakoś utknęło jak kwiaty i koce w workach
Ale między prawdziwymi braćmi kryje się kłamstwo
Ale proszę szczerze pytam, co to jest biznes oszukuje
Nie porzucam przyjaźni i chętnie odmawiam, niczego nie pomijam!
Chcę tylko, żeby moje dziecko działało prawidłowo
Nie tęsknię za nikim, więc nigdy nie będę rozczarowany
Jesteśmy jak zdobycz dla sępów na pustyni, wiercących się ryb
A obcy ludzie testują nas pod kątem zdrady lub wiedzy
W nocy, kiedy śpimy, zakopujemy się w ciepłych poduszkach i ważymy się
w bezpieczeństwie Supergau może się pieprzyć
Palimy tysiące ławic i jesteśmy chorzy
Pewnego dnia ktoś zrozumie, o co nas tu ostrzegają.
Dzięki Bogu, gdzie i kiedy, świat idzie pod
W rzeczywistości robię to jak świat, a ten świat nie jest zainteresowany, jeśli
ktoś ma coś do jedzenia, zobacz, że piłka obraca się, aż się nasyci
(Tak człowiek jest fakt suka waas (?!))
Niech meteoryt poleci na naszą ziemię
I niech najgorsza burza przetoczy się po ziemi
Nawet gdy pada deszcz odłamków, niebieska kula obraca się
Nie kręci się o Tobie, nie o mnie, ale kręci się na zawsze.
Kręci się w kółko, tak jak my, ale także obraca się samotnie
I to nie kręci się wokół nas, nie to nie kręci się wokół nas…
I jeśli wszystko się zgadza.
Niszczy wszystko, co jeszcze trzyma nas razem
Spójrz, świat nie kręci się wokół ciebie ani wokół mnie.
Nie świat kręci się wokół siebie (wokół siebie)
I nie o tobie, tylko o swojej osi, a nie o mnie.
(O sobie), nie o mnie.(Wokół siebie) tylko wokół własnej osi i
Nie Ciebie.