BJ The Chicago Kid — Falling On My Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling On My Face", wykonawca: BJ The Chicago Kid.
Tekst piosenki
Since I can’t cry Imma let the song cry
Cuz it’s hard for me to sing when they come from my eyes
Since I can’t die Imma lay my head down
And just wait for this dark night to fade into a sunrise
And this hand that I’m feeling is pulling me deep
So deep that I can’t breathe
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this pain
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Feel like I can’t win so Imma throw my hands up Cuz every time I get close something mess up Imagine being in hell looking up at heaven
And just saying if I can get there it will make it better
But this hand that I’m feeling is pulling me deep
So deep that I can’t breathe
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this pain
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
No one to blame I’ll take the shame
Every stone that needs to be thrown throw my way
Sometimes the best lesson are learned when you know
And you find your way when there’s nowhere else to go Now that I know
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this way
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Since I can' t cry Imma let the song cry"
Bo ciężko mi śpiewać, gdy wychodzą z moich oczu.
Ponieważ nie mogę umrzeć Imma lay my head down
And just wait for this dark night to fade into a sunrise
And this hand that I ' m feeling is pulling me deep
Tak głęboko, że nie mogę oddychać
Bo nie mogę wymazać wszystkich moich błędów
Jestem tylko człowiekiem, który upada na twarz.
Słudzy i królowie odczuwali ten ból.
Do tej pory powinienem mieć dość padania Na twarz.
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Czuję, że nie mogę wygrać, więc Imma rzuca moje ręce do góry, bo za każdym razem, gdy się zbliżam, coś jest nie tak, wyobraź sobie, że jesteś w piekle i patrzysz w niebo.
I tylko mówię, że jeśli się tam dostanę, to będzie lepiej.
Ale ta ręka, którą czuję, ciągnie mnie głęboko.
Tak głęboko, że nie mogę oddychać
Bo nie mogę wymazać wszystkich moich błędów
Jestem tylko człowiekiem, który upada na twarz.
Słudzy i królowie odczuwali ten ból.
Do tej pory powinienem mieć dość padania Na twarz.
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
No one to wiń I ' ll take the shame
Każdy kamień, który musi być rzucony, rzucaj w moją stronę.
Czasami najlepszą lekcją jest to, że wiesz
I znajdujesz swoją drogę, Kiedy nie masz gdzie się podziać.
Bo nie mogę wymazać wszystkich moich błędów
Jestem tylko człowiekiem, który upada na twarz.
Słudzy i królowie tak się czuli.
Do tej pory powinienem mieć dość padania Na twarz.
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face