BJ Thomas — I'm So Lonesome I Could Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm So Lonesome I Could Cry", wykonawca: BJ Thomas.
Tekst piosenki
Did you hear that lonesome whippoorwill?
He sounds too blue to fly
The midnight train is whining low
And I’m so lonesome I could cry
Did you ever see a night so long
When time goes crawlin' by?
The moon just went behind a cloud
And I’m so lonesome I could cry
Did you ever see a robin weep
When leaves begin to die?
That means he’s lost the will to live
And I’m so lonesome I could cry
The silence of a fallin' star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
I’m so lonesome I could cry
Yeah I-I could cry-eye-eye
I could cry-eye, eye-eye-eye, I-I could cry-eye
I could cry-eye, oh-oh-oh-oh
I-I could cry, I could cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś tego samotnika whippoorwilla?
Brzmi zbyt niebiesko, by latać.
The midnight train is marrying low
And I ' m So lonesome I could cry
Czy kiedykolwiek widziałeś tak długą noc?
Kiedy czas mija?
Księżyc po prostu wszedł za chmurę
And I ' m So lonesome I could cry
Czy kiedykolwiek widziałeś płaczącego Robina?
Kiedy liście zaczynają umierać?
To znaczy, że stracił wolę życia.
And I ' m So lonesome I could cry
The silence of a fallin ' star
Lights up a purple sky
And as I wonder where you are
Jestem tak samotna, że mogłabym płakać
Tak, mógłbym płakać-oko-oko
Mógłbym płakać-oko, oko-oko-oko, mógłbym płakać-oko
I could cry-eye, oh-oh-oh-oh
I-I could cry, I could cry