Björk — Cosmogony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosmogony", wykonawca: Björk.
Tekst piosenki
Heaven, heaven’s bodies
Whirl around me, make me wonder
And they say back then our universe was an empty sea
Until a silver fox and her cunning mate
Began to sing a song that became the world we know
Heaven, heaven’s bodies
Whirl around me, make me wonder
And they say back then our universe was a cold black egg
Until the god inside burst out and from its shattered shell
He made what became the world we know
Heaven, heaven’s bodies
Whirl around me, make me wonder
And they say back then our universe was an endless land
Until our ancestors woke up and before they went back to sleep
They carved it up into the world we know
Heaven, heaven’s bodies
Whirl around me make me wonder
And they say back then our universe wasn’t even there
Until a sudden bang and then there was light, was sound, was matter
And it all became the world we know
Heaven, heaven’s bodies
Whirl around me and dance eternal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heaven, heaven ' s bodies
Whirl around me, make me wonder
I mówią wtedy, że nasz wszechświat był pustym morzem
Aż srebrny lis i jej przebiegły kolega
/ Align = "left" /
Heaven, heaven ' s bodies
Whirl around me, make me wonder
I mówią wtedy, że nasz wszechświat był zimnym, czarnym jajkiem.
Dopóki Bóg w środku nie wybuchnie i z jego roztrzaskanej skorupy
Stworzył to, co stało się światem, który znamy.
Heaven, heaven ' s bodies
Whirl around me, make me wonder
I mówią wtedy, że nasz wszechświat był niekończącą się krainą
Dopóki nasi przodkowie się nie obudzili i zanim wrócili do snu
/ Align = "left" /
Heaven, heaven ' s bodies
Whirl around me make me wonder
I mówią wtedy, że naszego wszechświata nawet nie było
Aż do nagłego huku i wtedy pojawiło się światło, był dźwięk, była Materia
I wszystko stało się światem, który znamy
Heaven, heaven ' s bodies
Whirl around me and dance eternal