Björn Skifs — Finns Ingen Utväg tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finns Ingen Utväg", wykonawca: Björn Skifs.

Tekst piosenki

Om jag bara gått en annan väg
Det finns inget som kan ändra redan tagna steg
Skulle göra allt som stod i min makt, och ge vad som helst just nu
Men det jag vill nå, det kan jag aldrig få
Käre bror, Då svek jag dig
Du trodde mig, såg upp till mig, men så svek jag dig
Så mycket som jag gömt för dig, Jag skäms här inom mig
Och jag önskar så, att kunde få, allt att ändra sig
Finns ingen utväg ur mörkret
Och ingen framtid
För jag blir aldrig fri
Så kan mitt liv bli till nåt bra
Kan jag se en morgondag

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym tylko poszedł inną drogą.
Nie ma nic, co mogłoby zmienić, już podjęte kroki
Zrobilibyście wszystko, co w mojej mocy, i dalibyście to teraz.,
Ale to, co chcę osiągnąć, nigdy nie będę w stanie uzyskać.
Drogi bracie, zawiodłem Cię.
Uwierzyłaś mi, spojrzałaś na mnie, ale cię zawiodłem.
Tak samo jak ukryłem przed tobą, wstydzę się tutaj, we mnie,
I chcę, żeby to wszystko zmieniło zdanie.
Nie ma wyjścia z ciemności
I nie ma przyszłości,
Bo nigdy nie będę wolny.
Czy moje życie może być czymś więcej?
Czy Mogę zobaczyć jutro?