Björn Skifs — The Hungry Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hungry Years", wykonawca: Björn Skifs.
Tekst piosenki
It’s a little blurry how the whole thing started
I don’t even know really what you entended
Thought that you were cute and gon' make me jealous
Poured it down, so I poured it down
Next thing that I know I’m in a hotel with you
You were talking like it was mad love to you
You wanted my heart but I just liked your tattoos
Poured it down, so I poured it down
And now I don’t understand it You don’t mess with love you mess with the truth
And I know I shouldn’t say it But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
I always hear, always here them talking
Talking 'bout a girl, 'bout the girl a my name
Saying that I hurt you but I still don’t get it You didn’t love me, no, not really
Wait
I could have really liked you
I’ll bet, I’ll bet that’s why I keep on thinking 'bout you
It’s a shame (shame) you said I was good
So I poured it down, so I poured it down
And now I don’t understand it You dont mess with love you mess with the truth
And I know I shouldn’t say it But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand
Why I got you on my mind
You think you somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You got yourself in a dangerous zone
Cause we both have the fear of being alone
And I still don’t understand it You don’t mess with love you mess with the truth
But my heart don’t understand it, understand it, understand it Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
But my heart don’t understand it Why I got you on my mind
You think you know somenody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
But my heart don’t understand it Why I got you on my mind
You I think you know somebody
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Uh, uh, uh, uh, ohh, uh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To trochę niewyraźne, jak to wszystko się zaczęło.
Nawet nie wiem, w co się wplątałeś.
Myślałem, że jesteś słodki i sprawisz, że będę zazdrosny.
Wylałem, więc wylałem.
Zanim się obejrzałem, byłem z Tobą w hotelu.
Mówiłeś, jakby to była szalona miłość.
Chciałaś mojego serca, ale podobały mi się Twoje tatuaże.
Wylałem, więc wylałem.
Nie zadzieraj z miłością, zadzieraj z prawdą.
I Wiem, że nie powinnam tego mówić, ale moje serce tego nie rozumie.
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Ale moje serce nie rozumie
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
I always hear, always here them talking
Talkin 'bout a girl,' bout the girl a my name
Mówisz, że cię zraniłem, ale nadal nie rozumiem, że mnie nie kochałeś, Nie, Nie bardzo.
Czekaj.
Mogłabym Cię naprawdę lubić.
I 'll bet, I' ll bet that 's why I keep on thinkin' about you
To wstyd (shame) you said I was good
Więc wylałem to, więc wylałem to
Nie zadzieraj z miłością, zadzieraj z prawdą.
I Wiem, że nie powinnam tego mówić, ale moje serce tego nie rozumie.
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Ale moje serce nie rozumie
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Ale moje serce nie rozumie
Why I got you on my mind
You think you somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
Znalazłeś się w niebezpiecznej strefie.
Bo oboje boimy się być sami.
Nie zadzieraj z miłością, zadzieraj z prawdą.
Ale moje serce tego nie rozumie, zrozum to, zrozum dlaczego mam cię w głowie
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Ale moje serce nie rozumie dlaczego mam cię w głowie
You think you know somenody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
Ale moje serce nie rozumie dlaczego mam cię w głowie
You I think you know somebody
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Uh, uh, uh, uh, ohh, uh!