Blå Tåget — Gesällvisan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gesällvisan", wykonawca: Blå Tåget.
Tekst piosenki
Ta och packa dina väskor, ta och sälj ditt möblemang
Här ska hända andra saker, du har fått engagemang
Du har fått en plats vid bandet på fabriken i Paris
Om din framtid är till salu kan du få ett bättre pris
Vägen ut i vida världen ligger öppen för envar
Som har lust att pröva på den det finns inga gränser kvar
Som gesäller förr i tiden vandrade ort till ort
Alltid lika stimulerad av att byta stämpelkort
I Paris finns Eiffeltornet och kultur i överflöd
Pittoreska restauranger, kvinnor med finess och glöd
Förorter så jättelika att det liknar utopi
Människor av alla sorter, en gemensam industri
Vägen ut i vida världen ligger öppen för envar
Som har lust att pröva på den det finns inga gränser kvar
Över engelska kanalen lyfter splitterny Concorde
En symbol för evigheten fastän motvinden var hård
Konjunkturen kanske viker, du har ledsnat på Paris
Skymningen har mist sin lyster, poesin var bara dis
Ja, då väntar andra platser med sitt friska kapital
Rotterdam behöver folk till sin containerterminal
Vägen ut i vida världen ligger öppen för envar
Som har lust att pröva på den det finns inga gränser kvar
Kapitalets gyllene strömmar strömmar fritt från land till land
Låt dig lyftas högt av vågen, föras till en fjärran strand
Andra länder andra seder, sånt är värt att pröva på
Sånt är ändå bättre än att arbetslös i Sverige gå
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bierz i pakuj, bierz i sprzedawaj meble.
Tutaj muszą się zdarzyć inne rzeczy, masz zobowiązanie.
Masz miejsce w zespole w fabryce w Paryżu.
Jeśli twoja przyszłość jest wystawiona na sprzedaż, możesz uzyskać najlepszą cenę, wyjście do szerokiego świata jest otwarte dla każdego, kto chce spróbować, nie ma ograniczeń, ponieważ wędrowcy w dawnych czasach wędrowali od Horta do Horta, zawsze równie pobudzeni zmianą kart stempli w Paryżu Wieża Eiffla i kultura obfitują w malownicze restauracje, kobiety z wdziękiem i blaskiem na przedmieściach, tak gigantyczne, że przypominają utopię.
Ludzie wszystkich odmian, wspólny przemysł,
Wyjście do szerokiego świata jest otwarte dla wszystkich,
Kto chce spróbować,
Na kanale angielskim nie ma granic, podnosi brandycorde
Symbol wieczności, choć wiatr był okrutny.
Może gospodarka idzie na dno, zasmucił Cię Paryż,
Zmierzch stracił blask, poezja była tylko mgłą.
Cóż, inne miejsca czekają na zdrową stolicę, Rotterdam potrzebuje ludzi do swojego terminalu kontenerowego, wyjście do szerokiego świata jest otwarte dla każdego, kto chce spróbować, nie ma ograniczeń, pozostały złote strumienie kapitału płyną swobodnie z kraju do kraju, pozwól sobie zostać podniesionym wysoko przez falę przyniesioną na odległy brzeg, inne kraje, inne zwyczaje, które warto wypróbować.
To lepsze niż bycie bezrobotnym w Szwecji.