Black Alien — Caminhos do Destino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminhos do Destino", wykonawca: Black Alien.
Tekst piosenki
Mil, novecentos e dois mil e quatro
Babylon by Gus, Volume 1: O Ano do Macaco
Mista Black!
Se você me trai e vem dizer que é meu amigo (yo, yo)
Eu corro atrás, eu instigo e investigo (yo, yo)
Se você pensa em me passar a perna
E não tem noção do perigo (yo, yo)
Logo mais, não serei eu
Quem vai acertar as contas contigo
Verso
Em Niterói, fumando na escuridão
Que nem no som de Celso
Blues Boy, na canção, então
Homenageio gente que eu admiro:
Chico Buarque, Van Gogh, Robert De Niro
Francisco França, Mauro Mateus
Nobres e plebeus que foram ao encontro de Deus
A eles que eu me refiro
Acidente estúpido ou tiro
Me tiraram os amigos, neles me inspiro
Desencanto repentino
Caminhos do destino, caminhos do divino
Se liga no relato, mulato
Não queimo mais a casa para me livrar do rato
Nem de nenhum cretino
Tipo de gente que se aproxima
Pela forma da batida e da rima
Taças para o alto, mãos para cima
Meninas e meninos
É ferimento leve para a firma, eu afirmo
A cara do Diabo em contato imediato
Com a sola do meu sapato, quando eu rimo
Se você me trai e vem dizer que é meu amigo (yo, yo)
Eu corro atrás, eu instigo e investigo (yo, yo)
Se você pensa em me passar a perna
E não tem noção do perigo (yo, yo)
Logo mais, não serei eu
Quem vai acertar as contas contigo
Narrador incansável, brasileiro contente
Nem melhor, nem pior, apenas diferente
Olho da serpente
Me protege, porque enxerga na frente
O respeito te conserva os dentes
Inimigo oculto, camuflado no tumulto
Ou alguém que te chama de irmão, um insulto
Agoniza no meio da confusão
Que protagoniza e não
Desmoraliza a previsão
Reação em cadeia, produto do meio
Veio mostrar ao que veio, a coisa ficou feia
Exemplo desse tempo, sem mané motivo fútil
Aproveito minha passagem de maneira útil
Ligo minhas antenas, não apenas
Pra me desligar de espíritos dignos de pena
O parasita que transita em cena
Baixo Gávea, Savassi, Vila Madalena
Fotogênico no meu papel higiênico
Descarga ralo abaixo com seu jogo cênico, jogo cênico
Se você me trai e vem dizer que é meu amigo (yo, yo)
Eu corro atrás, eu instigo e investigo (yo, yo)
Se você pensa em me passar a perna
E não tem noção do perigo (yo, yo)
Logo mais, não serei eu
Quem vai acertar as contas contigo
Se você me trai, compadre, e vem me dizer que é meu amigo
Eu corro atrás, hein? Eu instigo e investigo, hein?
Se você pensa em me passar a perna
E não tem noção do perigo, xará
Logo mais, não vou ser eu
Quem vai acertar as contas contigo, não, hein?
Então, valeu, ha-ha-ha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiąc dziewięćset dwa tysiące cztery
Babylon by Gus, Tom 1: Rok Małpy
Mieszane Czarny!
Jeśli mnie oszukałeś i przychodzi powiedzieć, że to mój przyjaciel (yo, yo)
Biegnę wstecz, jestem instigo i investigo (yo, yo)
Jeśli myślisz, że mnie zdradzisz
I nie ma pojęcia zagrożenia (yo, yo)
Wkrótce, Nie będę ja
Kto będzie wyrównywać rachunki z Tobą
Werset
W Niterói, paląc w ciemności
Co nie dźwięk, Celsa
Blues Boy, w utworze, następnie
Homenageio ludzie, których podziwiam:
Chico Buarque, Van Gogh, Robert De Niro
Francisco, Francja, Mauro Przez Mateusza
Szlachetni i plebsu, którzy byli na spotkanie z Bogiem
Im, co mam na myśli
Wypadek lub głupi strzał
Pomogli mi przyjaciele, w nich dostaję inspirację
Rozczarowanie i nagłe
Ścieżki przeznaczenia, ścieżki Boskości
Bibliografia
Nie spalić więcej domu, aby pozbyć się myszy
Ani jednego idiota
Typ ludzi, którzy się zbliżają
Przy okazji, rytm i rymy
Szklanki wysokie, ręce do góry
Dziewczęta i chłopcy
Stłuczenie jest lekkie firma, twierdzę,
Twarz diabła w kontakcie natychmiast
Z podeszwą mojego buta, kiedy rimo
Jeśli mnie oszukałeś i przychodzi powiedzieć, że to mój przyjaciel (yo, yo)
Biegnę wstecz, jestem instigo i investigo (yo, yo)
Jeśli myślisz, że mnie zdradzisz
I nie ma pojęcia zagrożenia (yo, yo)
Wkrótce, Nie będę ja
Kto będzie wyrównywać rachunki z Tobą
Niestrudzony Narrator, Brazylijski rad
Ani lepiej, ani gorzej, po prostu różne
Oczy węża
Chroni mnie, bo widzi przed
Szacunek dla Ciebie, oszczędza zęby
Ukryty wróg ukryty w zamieszaniu
Albo ktoś, kto nazywa cię bratem, obraza
Dręczony przez zamieszanie
Co gwiazdy i nie
Demoralizuje rokowanie
Reakcja łańcuchowa, produkt środowiska
Przyszedłem pokazać, że przyszedłem, wszystko stało się brzydkie
Przykład tego czasu, bez powodu Manet jest bezużyteczny
Używam mojego przejścia w wygodny sposób
Przełączam się na moje anteny, nie tylko
/ Align = "left" /
Pasożyta, który wchodzi na scenę
Niska Mapa, Savassi, Vila Madalena
Fotogeniczne, na mój papier toaletowy
Drenażu poniżej z gry Scenic, gra Scenic
Jeśli mnie oszukałeś i przychodzi powiedzieć, że to mój przyjaciel (yo, yo)
Biegnę wstecz, jestem instigo i investigo (yo, yo)
Jeśli myślisz, że mnie zdradzisz
I nie ma pojęcia zagrożenia (yo, yo)
Wkrótce, Nie będę ja
Kto będzie wyrównywać rachunki z Tobą
Jeśli mnie oszukałeś, Kum, i przychodzi mi powiedzieć, że to mój przyjaciel
Wracam, prawda? Instigo i investigo, prawda?
Jeśli myślisz, że mnie zdradzisz
I nie ma pojęcia, niebezpieczeństwo, imiennik
Wkrótce, Nie będę ja
Kto będzie z Tobą wyrównywał rachunki?
Więc dziękuję, ha ha ha