Black Box Recorder — Swinging tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swinging", wykonawca: Black Box Recorder.
Tekst piosenki
If you let me join your gang
I’ll show you things you’ve never dreamed of
After school we’ll steal a car
Drive until the feeling changes
All the people have to say, «We're swinging
We don’t like you, go away we’re swinging»
Feeling rotten to the core
And I don’t need you anymore
Are you a hardcore hooligan?
Did you really burn the old school down?
If I set fire to you now
Will you even make a sound?
All the people have to say, «We're swinging
We don’t like you, go away we’re swinging»
Feeling rotten to the core
And I don’t need you anymore
It’s the end of the affair
Bet you never thought you’d even get this far
And I dare you to look down
See how brave you really are
Monmouth, Cardiff to the south downs, «We're swinging
From the coast to the cathedral towns we’re swinging
Feeling rotten to the core
And I don’t need you anymore, and I don’t need you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli pozwolisz mi dołączyć do twojego gangu
Pokażę Ci rzeczy, o których nigdy nie śniłeś.
Po szkole ukradniemy samochód.
Jedź, aż uczucia się zmienią.
Wszyscy ludzie muszą powiedzieć:
We don 't like you, go away we' re swinging»
Feeling rotten to the core
And I don ' t need you anymore
Jesteś hardkorowym chuliganem?
Naprawdę spaliłeś starą szkołę?
If I set fire to you now
Wydasz chociaż jakiś dźwięk?
Wszyscy ludzie muszą powiedzieć:
We don 't like you, go away we' re swinging»
Feeling rotten to the core
And I don ' t need you anymore
To koniec romansu.
Założę się, że nigdy nie myślałeś, że zajdziesz tak daleko.
# And I dare you to look down #
Zobacz, jaki jesteś odważny.
Monmouth, Cardiff to the south downs, " we ' re swinging
From the coast to the cathedral towns we ' re swinging
Feeling rotten to the core
I już cię nie potrzebuję, i już cię nie potrzebuję.