Black Box — So Long tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Long", wykonawca: Black Box.

Tekst piosenki

I can’t remember what I found in your eyes
Now that my dreams are slipping out of my mind
You said you’d never want to compromise
I just can’t keep on wasting anymore time
So long, so long, so long you’re is the wrong
You’re only human and you can’t resist
well, it’s an insult I could never forgive
How can you tell me that I should insist
When you just cut the ground from under my feet
So long, so long, so long you’re is the wrong
I, I wanted to see a sign
You aimed at my heart your own way
And you tried to lead me astray
Day by day
I, I knew that you were untrue
'cause you ain’t got nothing to lose
Anyway
I know you think I should retrace my steps
But I can’t do it, I’m on my own
I said that I was free
You never cared about that
So please don’t say that I’m destroying your life
So long, so long, so long you’re is the wrong
I, I wanted to see a sign
You aimed at my heart your own way
And you tried to lead me astray
Dday by day
I, I waited for you to stay
Even though you were goin’away
Now you’re falling on evil days
As you say

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie pamiętam, co znalazłam w twoich oczach.
Teraz, gdy moje sny wyślizgują się z mojego umysłu
Powiedziałeś, że nigdy nie chcesz iść na kompromis.
Nie mogę marnować więcej czasu.
So long, so long, so long you ' re is the wrong
Jesteś tylko człowiekiem i nie możesz się oprzeć
to zniewaga, której nigdy nie wybaczę.
Jak możesz mi mówić, że powinienem nalegać
Kiedy po prostu wyciąć ziemię spod moich stóp
So long, so long, so long you ' re is the wrong
Chciałem zobaczyć znak.
Celowałeś w moje serce.
A Ty próbowałeś mnie sprowadzić na manowce.
Dzień po dniu
Wiedziałem, że to nieprawda.
'cause you ain' t got nothing to lose
Nieważne.
Wiem, że myślisz, że powinienem odtworzyć moje kroki.
Ale nie mogę tego zrobić, Jestem zdany na siebie.
I said that I was free
Nigdy cię to nie obchodziło.
Więc proszę, nie mów, że niszczę Ci życie.
So long, so long, so long you ' re is the wrong
Chciałem zobaczyć znak.
Celowałeś w moje serce.
A Ty próbowałeś mnie sprowadzić na manowce.
D Day by day
Czekałem, aż zostaniesz.
Even though you were goin ' away
Teraz spadasz na złe dni
Jak mówisz